REISEN - übersetzung ins Niederländisch

reizen
reise
zu reisen
fahren
unterwegs
verbindung
fahrt
travel
ausflüge
gaan
gehen
werden
fahren
wollen
machen
kommen
laufen
fliegen
jetzt
verschwinden
vertrekken
gehen
fahren
verschwinden
verlassen
weg
los
abreisen
aufbrechen
abhauen
starten
op reis
auf reisen
unterwegs
verreist
weg
ausflug
auf geschäftsreise
in den urlaub
auf tour
fahrt
auf der durchreise
rondreizen
reisen
rundreisen
touren
zu bereisen
komen
kommen
werden
stammen
wollen
gelangen
treten
hier
holen
treffen
auftauchen
tochten
departement
touren
ausflüge
reisen
wanderungen
törns
zugig
reittouren
travel
reise
reisen
uitstapjes
ausflug
reise
aussteige
ausstieg
exkursion

Beispiele für die verwendung von Reisen auf Deutsch und deren übersetzungen ins Niederländisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Wir reisen morgen früh ab.
Wij vertrekken morgenochtend.
Durch die Welt reisen, erst mal nachdenken.
De wereld rondreizen, tijd om na te denken.
Ich weiß, dass sie reisen wollte.
Ik weet dat ze wilde reizen.
Ich-ich hab das Foto gemacht, als ich reisen war.
Die foto heb ik gemaakt toen ik op reis was.
Auf seinen Reisen legte er etwa 25.000 Kilometer zurück.
Tijdens zijn tochten legde hij 290.000 km af.
Keine Reisen nach Christmasland mehr.
Geen uitstapjes naar Kerstland.
Die meisten Gäste reisen aber mit ihrem eigenen Zelt,
De meeste gasten komen echter met hun eigen tent,
Reisen wir auch ab?
Vertrekken wij ook?
Wenn wir um die Erde reisen, brauchst du einen Namen.
Als we de halve wereld rondreizen, heb je 'n naam nodig.
Wir reisen nach Antrim und finden den Prinzen.
We gaan naar Antrim, naar de prins.
damit wir mit Stil reisen können.
we in stijl kunnen reizen.
Ein Wunder, dass er reisen konnte.
Het is 'n wonder dat hij op reis kon.
Reisen, kommunizieren, halten Geschäftsverhandlungen mit Sprechen und Übersetzen.
Travel, communiceren, houd zakelijke onderhandelingen met spreken en Translate.
Unglaubliche Reisen finden überall auf dem Planeten statt.
Ongelofelijke tochten vinden overal ter wereld plaats.
Und Reisen nach, sehen wir mal nach… Diamantohrringe, Diamantarmband.
En uitstapjes naar, laten we eens kijken… Diamanten oorbellen, diamanten armband.
Die meisten dieser Migranten reisen legal ein, da sie EU-Bürger sind.
De meeste van deze migranten komen legaal binnen, omdat ze burgers van de EU zijn.
Wir reisen morgen Abend nach dem Event ab.
We vertrekken morgenavond na het evenement.
Wohin reisen wir?
Waar gaan wij heen?
Um die Welt reisen, mit Signore Versace.
De wereld rondreizen met Signore Versace.
Er kann nicht alleine reisen.
Hij kan niet alleen reizen.
Ergebnisse: 6600, Zeit: 0.1267

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Niederländisch