Beispiele für die verwendung von Begleichen auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Somit können die Firmen dann ihre eigenen offenen Rechnungen pünktlich begleichen.
müssen Sie die jährlichen Raten begleichen.
Jetzt willst du also die Rechnung begleichen?
Wenn Sie keine Schulden begleichen können.
Müssen wir diese Rechnung begleichen?
Eine Rechnung begleichen.
Wyrównać rachunki.Ich weiss nicht ob ich diese Schulden jemals begleichen kann.
Wątpię, bym kiedykolwiek był w stanie spłacić ten dług.Ergo konnten wir auch nichts begleichen.
Nam też zdarzyło się czegoś nie zapłacić.Wir können unsere Schuld gegenüber Gott nie begleichen.
Nigdy nie możemy wyrównać naszych rachunków z Bogiem.Ich fürchte… das kann ich erst bis nächstes Neujahr begleichen.
Obawiam się, że potrzeba kolejnego roku, bym mógł spłacić mój dług.Muss ich diesen oder die Differenz begleichen?
Czy ja powinnam tę różnicę zapłacić?Kein menschlicher Preis kann das begleichen, was man empfangen hat-.
Żadna ludzka cena nie może wyrównać tego, co się otrzymało.Diese Schuld kann ein Mann nicht leicht begleichen.
To dług, który nie łatwo spłacić.
Es wird Zeit, dass wir die Rechnung begleichen.
Nadszedł czas, aby zapłacić rachunki.Was heißt, Rechnungen begleichen?
Co masz na myśli"wyrównać rachunki"?Dafür aber hohe Schulden, die man nicht begleichen kann.
Jest to wielki dług, którego nie mogą spłacić.du die mit echtem Geld begleichen musst, oder?
że musisz za to zapłacić prawdziwymi pieniędzmi, racja?Ich will keine Rechnung begleichen.
Nie chcę wyrównać rachunków.daß wir sie nie begleichen können.
nie jesteśmy w stanie go spłacić.Was heißt, Rechnungen begleichen?
Co to znaczy"wyrównać rachunki"?
