BILDS - übersetzung ins Polnisch

• obrazu
• zdjęcia
• obraz

Beispiele für die verwendung von Bilds auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Die weitere geschichte des bilds.
Czyli historia kolejnego obrazu.

Großen Bilds.
Duże obrazy.

Hochladen des Bilds in ein kompatibles Online-Album.
Prześlij zdjęcie do kompatybilnego albumu online.

Ich mag die Gegensätze des Bilds.
Podobają mi się kontrasty na tych zdjęciach.

Erstellen von Sprach-Flash-Karten mit angehängtem Bilds.
Tworzenie językowych kart flash z dołączonymi obrazami.

Klicke außerhalb des Bilds.
Klikamy gdzieś poza obrazem.

Welche Versionen von Skype plattformübergreifend zum Freigeben eines Bilds zu unterstützen?
Jakich wersji programu Skype obsługuje udostępniania platform obrazów?

Hinzufügen oder Ändern eines Bilds.
Dodać lub zmienić zdjęcie.

Der BIONZ X Bildprozessor verbessert Textur und Klarheit des Bilds und minimiert Rauschen.
Procesor obrazu BIONZ X poprawia teksturę i czystość obrazów poprzez minimalizację szumów.

Vorübergehende Aufhellung des Bilds.
Tymczasowe ukrywanie obrazu.

Damit erhalten Sie zwei Versionen desselben Bilds.
W ten sposób możesz edytować również dwie wersje tego samego zdjęcia.

Verwendung des Bilds.
Obrazek do wykorzystania.

Hinzufügen eines Bilds zum Bildschirm"Favoriten".
Dodawanie utworu do ekranu Ulubione.

Du bist immer noch sauer wegen des Bilds, aber ich will nur kurz reden.
Wiem, że jesteś zła przez ten rysunek, ale chcę chwilę pogadać.

Geben Sie im Feld Alternativtext alternativen Text als Beschreibung des Bilds ein.
W polu tekstowym Opis wpisz tekst alternatywny dla obrazu.

Sie können die Größe des Bilds anschließend ändern.
Następnie będziesz mógł zmienić rozmiar obrazka.

Geben Sie in das Feld Beschreibung eine kurze Beschreibung des Bilds ein.
W polu Opis wpisz krótki opis tego widoku.

Schnellstart: Einfügen eines Bilds in ein Dokument.
Szybki start: dodawanie wykresu do dokumentu.

Ändern deines Bilds oder des Bilds einer anderen Person.
Zmienianie swojego obrazka lub obrazka innej osoby.

Sie können die Größe des Bilds anschließend ändern.
Następnie możemy dowolnie modyfikować wielkość fotografii.