BOOTEN - übersetzung ins Polnisch

• uruchomić
• uruchamianie
• łodzi
• łodziach
• łodzie
• rozruchu
• statkach
• łódkach
• łódek
• jachtami
• szalupach
• łodzią
• barek

Beispiele für die verwendung von Booten auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Aufzeichnung(optional beim Booten) Aktivitäten im Hintergrund.
Record(ewentualnie przy rozruchu) działania w tle.

Auf kleineren Booten sind sie etwas sperrig.
Na małych łódkach było im o wiele łatwiej ukryć się.

Wir alle wollen den Thunfang kontrollieren, aber keine Länder mit kleinen Booten ausschließen.
Wszyscy chcemy kontrolować połów tuńczyka, lecz nie chcemy wykluczać państw posiadających małe łodzie.

Die schöne Bucht mit Booten.
Piękna zatoka z łodzi.

Ja, ich bin beim letzten Stand bei den Booten.
Estem w ostatnim sklepie przy łodziach.

Um den Vorgang fortzusetzen, Sie sollte Ihr iPhone in den DFU-Modus booten.
Aby kontynuować proces, należy uruchomić iPhone w tryb DFU.

Booten dauert 48,24 Sekunden?
Czas rozruchu to 48, 24 sekundy. 48?

Booten vom USB-Stick.
Uruchamianie z miniaturowych dysków USB.

Nehmt eure Tornister, wir gehen zu den Booten.
Bierzcie chlebaki, idziemy do łodzi.

Ich ziehe Babys aus den Booten, Neal.
Po prostu łapałam dzieci z łódek, Neal.

Mr. Monk, ich war auf diesen Booten.
Panie Monk, była na tych łodziach.

Da schwimmen Sushi auf Booten.
W której sushi pływa w małych łódkach.

Das Gemälde zeigt fünf Harlekinpaare auf farbigen Booten.
Praca przedstawia pięć par harlequin na pokładzie tak wiele kolorowe łodzie.

Kann nicht booten Arbeit.
Nie można uruchomić pracy.

Booten von CD, wenn ein BIOS-Systeme lassen Sie nicht 18. Oktober, 2006.
Uruchamianie z płyty CD, kiedy systemy BIOS nie pozwoli Ci 18 października, 2006.

Stellt sicher, dass diese Schnittstelle beim Booten aktiviert wird.
Zapewnia uruchomienie interfejsu podczas rozruchu.

geschützt vor Booten.
chroniony przed łodzi.

Die 700 Menschen in den Booten mussten nur warten.
Musiało tylko czekać. Potem… te 700 osób w szalupach.

machen alle Meetings auf Booten.
wszystkie nasze spotkania będziemy odbywać na łodziach.

Mom, auf kleinen Booten tut mein Bauch immer weh.
Boli mnie brzuszek. Mamo, na małych łódkach.