BRECHE - übersetzung ins Polnisch

• złamać
• łamię
• skręcę
• złamię
• łam
• złamał
• złamie
• zlamala
• porachuję

Beispiele für die verwendung von Breche auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Willst du, dass ich mein Dealer/Kunde-Gelübde breche?
Chcesz żebym złamał tajemnicę między dilerem, a klientem?

Ich breche es.
A ja je łamię.

Wenn ich schon ihr Herz breche, sollte ich das wie ein Gentleman privat machen.
To będę dżentelmenem i zrobię to w cztery oczy. Jeśli mam jej złamać serce.

Ich breche Ihnen die Arme, die Beine
Złamie ci ręce, nogi,

Versprechen an Amanda und die Kleine breche.
Żebym złamał wszystkie obietnice dane Amandzie i małej.

Dann breche ich ihn eben.
W takim razie ją łamię.

Jeder, der internationales Recht breche, werde vor Gericht gebracht.
Każdy obywatel, który złamie prawo, staje przed sądem.

So fühlt sich das an, wenn ich dir den Arm breche.
A tak byś się czuł, gdybym złamał ci rękę.

ich mich an das Gesetz halte und es nicht breche.
Jestem nudziarzem. Nie łamię.

Falls ihr irgendetwas zustösst, breche ich dir das Kreuz.
Jeśli coś jej się stanie, złamie ci kark.

Sie wollen, dass ich Ihnen Ihr Herz breche, junge Dame?
Życzysz sobie, młoda damo, abym złamał ci serce?

Ich fahre Truck, breche Arme und mache Armdrücken.
Prowadzę ciężarówkę, siłuję się i łamię ręce.

Lacey, als dein Therapeut breche ich bereits sämtliche Regeln.
Lacey, jako terapeuta, ja już łamię zasady na lewo i prawo.

Ich breche nie ein Versprechen.
Ja nigdy nie łamię obietnicę.

Und ich breche niemals ein Versprechen.
Ja nigdy nie łamię obietnicę.

Ich breche niemals Mein Versprechen.
Ja nigdy nie łamię Mojej Obietnicy.

Sie wollen, dass ich mir die Hüfte breche, oder was?
Chciałabyś, żebym złamała sobie moje biodro, prawda?

Dann breche zehn Tage.
Potem złamaj dziesięć dni.

Der Wahrnehmungsfilter funktioniert, dann schleiche mich einfach an und breche ihm das Genick?
A może tak użyję tego filtra percepcji żeby do niego podejść i skręcić mu kark?

Ich breche ständig die Regeln.
Ja stale łamię reguły.