CHEFS - übersetzung ins Polnisch

• szefa
• liderów
• dyrektorów
• przywódcy
• przełożeni
• prezesa
• bossów
• szefowej
• kucharze
• komendanta
• wodzów
• szefostwem
• chef

Beispiele für die verwendung von Chefs auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Luftkampf: Gegner abzuschießen, Chefs und sammeln.
Walki powietrznej: wrogów strzelać, bossów i zbier.

Der Chef Ihres Chefs.
Szef twojego szefa.

Der Prokurist- die rechte Hand des Chefs.
Księgowy- prawa ręka prezesa?

Inkompetente Chefs.
Niekompetentni przywódcy.

Vier Schulen ohne Chefs.
Szkoły bez dyrektorów.

Ambitionen des Chefs.
Ambicji liderów.

Chefs sind überall
Kucharze są wszędzie

Seine Chefs dürfen zufrieden sein.
Jego przełożeni muszą być zadowoleni.

nehmen sich Chefs.
zdjąć bossów.

Er verkaufte Drogen an die Albaner hinterm Rücken des Chefs.
Sprzedał dragi Albańczykom za plecami szefa.

Vielleicht ist es die tochter des chefs.
Może to mąż szefowej.

Taliban bestätigen Tod ihres Chefs.
Talibowie potwierdzają śmierć swojego przywódcy.

Willkommen im Vorzimmer des Chefs.
Witaj w fotelu prezesa.

Culinary Arts Absolventen Chefs in großen Restaurants zu werden oder ihr eigenes Unternehmen.
Culinary Arts absolwenci stają kucharze restauracji lub w głównych zakładania własnych firm.

Eine Geschichte über die Freundschaft zwischen einem Juden und dem Sohn des Chefs des Konzentrationslagers.
Opowiada historię przyjaźni syna komendanta obozu i żydowskiego chłopca-więźnia.

Die Lieblingszahl meines Chefs.
Ulubiona liczba mojego szefa.

Ich hatte die volle Unterstützung meines Chefs und das gesamten Teams erhalten.
Cieszyłam się, że miałam wsparcie swojej szefowej i całego zespołu.

nur schlechte Chefs.
są tylko źli przywódcy.

Man könnte sie auch als„rechte Hand“ des Chefs bezeichnen.
Bywa nawet nazywana„prawą ręką prezesa”.

Chefs von weltbekannten Restaurants besuchen Tokyo japanische Küche zu lernen.
Kucharze z światowej sławy restauracji odwiedzić Tokio nauczyć kuchni japońskiej.