DAS LAYOUT - übersetzung ins Polnisch

• układ
• layout
• układu
• układzie

Beispiele für die verwendung von Das layout auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Das Layout der Wohnung ist gut gestaltet.
Układ mieszkania jest dobrze zaprojektowany.

Ebenfalls wurde das Layout verbessert.
Został także ulepszony layout.

Um den Inhalt und/oder das Layout der Website für individuelle Nutzer anzupassen.
Dostosowywania treści i/lub układu witryny do każdego indywidualnego użytkownika.

Das Layout ist Standard,
Układ jest standardowy,

Porto Sie das Layout Farben wenigen Minuten anpassen.
Porto można dostosować kolory layout kilka minut.

Das Layout Ausschneiden und stapeln wird in Verbindung mit der Option Stapelgröße verwendet.
Układu Przycinanie i układanie można używać w połączeniu z opcją Rozmiar stosu.

Das Layout jedes Elements ist klar.
Układ każdego elementu jest jasny.

Nur das Layout hat geändert.
Zmieniać sie będzie tylko jej layout.

Als erstes muss das Layout der Festplatte festgelegt werden.
Najpierw zdecyduj się jakiego chcesz układu dysku.

Das Layout der Fenster, Türen und Öffnungen.
Układ okien, drzwi i otworów.

Die deutlichste Veränderung ist natürlich das Layout.
Najbardziej widoczną zmianą jest oczywiście layout portalu.

Betrachten wir die verschiedenen Optionen für das Layout Details.
Rozważ różne opcje szczegóły układu.

Das layout einer kleinen wohnung für eine kreative person.
Układ małego mieszkania dla kreatywnej osoby.

Hauptsächlich hat sich jedoch das Layout der Seite geändert.
Zmienił się przede wszystkim layout strony.

Ich glaube, dass Ihr Drahtgewindeeinsatz für das Layout klopft.
Wierzę, że twoja wkładka gwintowana została włożona do układu.

Du machst das Layout.
Ty, podkoszulek, robisz układ.

Ich hoffe das Layout gefällt.
Mam nadzieję, że nowy layout się podoba.

Man entwickelte überdies das Layout der ASIC.
Ponadto opracowano projekt układu ASIC.

Fischgrätenmuster“ 100* 200 Dieses Layout ähnelt das Layout von Parkett.
Jodełkę” 100* 200 Ten układ przypomina układ parkietu.

Schritt 2: das Layout.
Krok 2: ustaw layout.