DEM EXPORT - übersetzung ins Polnisch

• eksportu
• wywozem
• wyeksportowaniu
• eksporcie
• eksportem
• eksport
• eksportować

Beispiele für die verwendung von Dem export auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Fokus auf dem Export.
Skoncentrowani na eksporcie.

Es gab Probleme mit dem Export.
Powstał jednak problem z eksportem.

Erfahrung 10 Jahre Erfahrung auf Glasherstellung und dem Export.
Doświadczenie 10 lat doświadczenia w produkcji szkła i eksportu.

Die Wirtschaft basierte hauptsächlich auf Landwirtschaft und dem Export landwirtschaftlicher Erzeugnisse.
Podstawą gospodarki jest rolnictwo i eksport produktów rolnych.

die hauptsächlich auf dem Export beruht.
która jest oparta na eksporcie.

Qualität 2: Mit SINOTRUK-Gruppenkontrollsystem sind Inspektionen einer Reihe gut vor dem Export erfolgt.
Jakość: dzięki systemowi kontroli grupowej SINOTRUK kontrole serii są dobrze wykonywane przed eksportem.

Das ist vor allem dem Export von Erdgas zuzuschreiben.
Wynika to przede wszystkim z eksportu ropy naftowej.

Mehr als 10 Jahre auf Glasherstellung und dem Export.
Ponad 10 lat na produkcję szkła i eksport.

Dies beruht allerdings hauptsächlich auf dem Export.
Opiera się ona jednak głównie na eksporcie.

Mehr als 60 Prozent des Umsatzes stammen aus dem Export.
Ponad 60 proc. obrotu pochodzi z eksportu.

Das würde dem Export nützen.
Dla nas korzystny byłby eksport.

Es wurde nur mit dem Export gerechnet, aber nicht mit dem Import.
Imporcie, ale nie jest stosowana przy eksporcie.

Das ist vor allem dem Export von Erdgas zuzuschreiben.
Z jednej strony, kraj ten żyje głównie z eksportu gazu ziemnego.

Unser Unternehmen möchte mit dem Export von Produkten ins Ausland beginnen.
Nasza firma obrała za główny kierunek eksport produktów za granicą.

Das Modell basiert vor allem auf dem Export von Erdöl.
Ekonomia kraju opiera się przede wszystkim na eksporcie ropy naftowej.

Iran hat beschlossen, sich aktiv dem Export einnehmen.
Iran aktywnie rozpatruje warianty jego eksportu.

Des Jahresumsatzes von Klopman stammen aus dem Export.
Rocznych dochodów firmy Klopman pochodzi z eksportu.

Mehr als die Hälfte der ROLEC-Umsätze kommen aus dem Export.
Ponad połowę zysków firma ROLEC czerpie z eksportu.

Unsere Fabrik ist eine zertifizierte Fabrik mit einem Zertifikat-Label, das mit dem Export entspricht.
Nasza fabryka jest certyfikowane fabrycznie etykietę certyfikatu, który jest zgodny z eksportu.

Zwei Drittel davon kamen aus dem Export.
Aż dwie trzecie z tego pochodzi z eksportu.