DEN EFFEKT - übersetzung ins Polnisch

• efekt
• wpływ
• działanie
• skutek
• efektu
• efekty
• efektem
• wpływu
• dla efektu

Beispiele für die verwendung von Den effekt auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

An8}"Tausendfüßler haben den Effekt des Meteoriten an der Kreuzung ruiniert.
An8}„Stonogi zniszczyły efekt meteorytu na Rozstajach Wschodzącego Słońca”.

Teleportation' erhält den Effekt der Rune'Wurmloch.
Teleportacja zyskuje efekty runy Tunel Czasoprzestrzenny.

Und hierbei darf man niemals den Effekt einer Tonübertragung unterschätzen", fügt er hinzu.
Nie należy nie doceniać wpływu dźwięków", dodaje Williams.

Gewährleistet den Effekt einer Trainingspumpe.
Umożliwia uzyskanie efektu pompy treningowej.

entfernt den Effekt der statischen Elektrizität.
usuwa działanie elektryczności statycznej.

Die Druckplatte wird durch Stickstoffverarbeitung verarbeitet und hat den Effekt der Wärmeerhaltung.
Płytka dociskowa jest przetwarzana poprzez przetwarzanie azotu ma wpływ na zachowanie ciepła.

Wenn ein großes Kreisglas, den Effekt zeigt, der guten Energie.
Z dużym okrągłym szkłem, pokazującym efekt dobrej mocy.

Bestrafen' erhält den Effekt jeder Rune. Nur Kreuzritter.
Kara zyskuje efekty wszystkich run. Krzyżowiec.

Gewährleistet den Effekt einer Trainingspumpe.
Gwarantuje uzyskanie efektu pompy treningowej.

Er hasste den Effekt, den das auf ihn hatte.
Nienawidziła wpływu, jaki na nią miał.

potenziert Lithium wahrscheinlich den Effekt von Filgrastim.
dlatego może nasilać działanie filgrastymu.

So kriegen wir den Effekt.
Możemy osiągnąć taki efekt.

DART wird die kinetische Aufpralltechnik demonstrieren und den Effekt des DART-Aufpralls messen.
DART zademonstruje technikę wpływu kinetycznego i zmierzy wpływ uderzenia DART.

Zeit verlangsamen' erhält den Effekt jeder Rune. Nur Zauberer.
Spowolnienie Czasu zyskuje efekty wszystkich run. Czarownik.

Wie vermeide ich den Effekt der„roten Augen“?
Jak pozbyć się efektu"czerwonych oczu"?

Die vierte Frage des CHMP betraf den Effekt der Nahrung auf Ciclosporin.
Czwarta kwestia podniesiona przez CHMP dotyczyła wpływu posiłku na cyklosporynę.

Niederlagen gegen Bianca haben den Effekt.
Przegrana z Biancą daje taki efekt.

Taurin aktiviert die Mikrozirkulation und verstärkt den Effekt der anderen Wirkstoffe.
Tauryna aktywuje mikrokrążenie i wzmacnia działanie innych aktywnych składników.

hat den Effekt der Senkung des Blutdrucks.
ma wpływ na obniżenie ciśnienia krwi.

Wendet den Effekt auf den Helligkeitsanteil an.
Stosuje efekty na składowej jasności.