DER OPEN - übersetzung ins Polnisch

• open
• otwartej
• otwartym
• otwartych
• otwartego

Beispiele für die verwendung von Der open auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Er ist sauer wegen der Open Sea-Sache.
Jest wkurzony na akcję z Open Sea. Dobrze.

Unterstützung der Open Source Community.
Wspieranie społeczności open source.

Bosch Building Technologies ist Gründungsmitglied der Open Security& Safety Alliance.
Bosch Building Technologies w gronie członków założycieli Open Security& Safety Alliance.

Partner von GS1 und Mitglied der Open SCS Working Group.
Partner GS1 oraz członek Open SCS Working Group.

Sie ist in der Open Source-Welt sehr verbreitet.
Jest ona bardzo rozpowszechniona w świecie open source.

Magento wird unter der Open Software License veröffentlicht.
Magento udostępniany jest na licencji Open Software License.

Der Grundschein ist der Open Water Diver.
Podstawowym stopniem nurkowym jest Open Water Diver.

Wozu dient der Open Graph?
Do czego służy Open Graph?

Validierung: Dieser Abschluss wird von der Open University, UK.
Sprawdzanie poprawności: ten stopień jest potwierdzany przez Open University, Wielka Brytania.

Joomla! ™ ist ein eingetragenes Markenzeichen der Open Source Matters.
Logo Joomla! jest zastrzeżonym znakiem handlowym Open Source Matters.

Dauntless» Start der Open Beta am 24. Mai.
Gwint- otwarta beta ruszy 24 maja.

Der Open Beta-Test wurde am 1. November 2012 gestartet.
Otwarte testy beta rozpoczęły się 1 listopada 2012 r.

UNIX ist ein eingetragenes Warenzeichen der Open Group.
UNIX to zarejestrowany znak towarowy firmy The Open Group.

UNIX ist ein Warenzeichen der Open Group.
UNIX jest zastrzeżonym znakiem towarowym organizacji The Open Group.

Wägemodule in der Open Integrated Factory.
Moduły wagowe w otwartej zintegrowanej fabryce.

UNIX ist ein Warenzeichen der Open Group.
UNIX jest znakiem towarowym The Open Group.

Die widerstandsfähigsten Produkte, ganz nach der open source Manier, mit Bauplänen zugänglich für jeden.
Produktów najbardziej niezawodnych, na zasadach open source, by każdy miał dostęp do ich produkcji.

Überblick über das„SOA Governance Framework“ der Open Group.
Definicja governance SOA opracowana przez The Open Group.

Der Start der Open Beta ist noch nicht bekannt.
Data rozpoczęcia testów closed beta nadal jest jeszcze nie znana.

UNIX ist ein Warenzeichen der Open Group.
UNIX jest zastrzeżonym znakiem towarowym The Open Group.