OPEN - übersetzung ins Polnisch

• open
• otwarty
• otwarte
• otwarta
• otwartego

Beispiele für die verwendung von Open auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Open Sea ist sauber.
Open Sea jest czyste.

Open Host, mehrsprachig,
Otwarte gospodarz, wielojęzyczna,

Open University of Israel.
Otwarty Uniwersytet Izraela.

Förderung von Open Access.
Wspieranie Otwartego Dostępu.

Was ist Open Banking?
Czym jest otwarta bankowość?

Bei Open Sea und außerhalb.
W Open Sea i poza nim.

Was sind Open Standards?
Czym są otwarte standardy?

Das Open Sound.
Otwarty dźwięk.

Anwendung von PTFE Open Mesh Belt.
Zastosowanie otwartego pasa z siatki PTFE.

Open Beta zu Battlefield 4 startet am 1. Oktober.
Otwarta beta Battlefield 4 ruszy 1 października.

Die US Open 2012 sind ein seltsames Turnier.
US Open z 2012 roku to dziwny turniej.

Der Open Beta-Test wurde am 1. November 2012 gestartet.
Otwarte testy beta rozpoczęły się 1 listopada 2012 r.

Produktionsprozess: Open Die Forging Prozess.
Proces produkcyjny: otwarty proces kucia matrycowego.

Fable Legends Open Beta(Xbox One& Windows 10)- Frühjahr 2016.
Otwarta beta Fable Legends(Xbox One i Windows 10)- wiosna 2016.

Open Access-Förderung.
Wspieranie Otwartego Dostępu.

Open Data in der öffentlichen Verwaltung.
Otwarte dane w administracji publicznej.

Er will, dass du für Open Sea arbeitest.
Chce, żebyś pracowała dla Open Sea.

Open University of Israel(2 km vom Stadtzentrum entfernt).
Otwarty Uniwersytet Izraela(2 km od centrum miasta).

Fallout 4- Open Beta der Mod-Tools auf dem PC gestartet.
Fallout 4- ruszyła otwarta beta narzędzi moderskich na PC.

Finanziert werde dieser unter anderem von Soros' Open Society Institute.
Finansowana oczywiście ze środków sorosowskiego Instytutu Społeczeństwa Otwartego.