DEVELOPING - übersetzung ins Polnisch

• developing
• rozwijających się

Beispiele für die verwendung von Developing auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Electronic banking by developing principles in critical Electronic Banking durch die Entwicklung kritischer Prinzipien.
Electronic banking by developing principles in critical bankowość elektroniczna poprzez rozwijanie zasad w krytyce.

eu/(FIRE-RESIST)(Developing novel fire-resistant high performance composites)
eu/(FIRE-RESIST)(Developing novel fire-resistant high performance composites)

Die Forscher des Projekts HYBROQUBITS(Developing hybrid organic-inorganic rotaxanes for quantum information processing) setzten sich zum Ziel,
Celem badaczy pracujących nad projektem HYBROQUBITS(Developing hybrid organic-inorganic rotaxanes for quantum information processing)

ro/(DELICE)(Developing the emerging research potential of Romanian Lidar Centre)
ro/(DELICE)(Developing the emerging research potential of Romanian Lidar Centre)

In diesem Zeitraum sammelte die Schiffsmannschaft im Rahmen des von der EU geförderten DAMOCLES- Projekts("Developing Arctic modelling and observing capabilities for long-term environmental studies")
W ramach finansowanego z budżetu UE projektu DAMOCLES(Developing Arctic modelling and observing capabilities for long-term environmental studies- rozwijanie modelowania arktycznego

Im Rahmen des dreijährigen Projekts Q-DETECT, kurz für"Developing quarantine pest detection methods for use by national plant protection organizations(NPPO) and inspection services", wurden hierfür die notwendigen Methoden erarbeitet.
Metody opracowane zostały w ramach trzyletniego projektu Q-DETECT(Opracowywanie metod wykrywania szkodników kwarantannowych na potrzeby krajowych organizacji ochrony roślin i służb kontrolnych).

Der Bericht"Developing a European Cancer Information System:
Sprawozdanie„Developing a European Cancer Information System:

eu/(NEXT AIR BIOTREAT)(Developing the next generation air treatment based on replacing non-renewable resources by microbiology) schlossen sich drei Institutionen zusammen, um VOC aus verschmutzten Industrieluftemissionen zu entfernen.
ramach projektu http://www. nextairbiotreat. eu/(NEXT AIR BIOTREAT)(Developing the next generation air treatment based on replacing non-renewable resources by microbiology).

Das EU-finanzierte Projekt"Developing African-European joint collaboration for science and technology"(http: //www. erafrica. eu/ (ERAFRICA))
Finansowany ze środków UE projekt"Developing African-European joint collaboration for science and technology"(http://www. erafrica.

Das inzwischen abgeschlossene Projekt HR_ESR(„Developing High Resolution Electron Spin Resonance(ESR)
Zakończony już projekt HR_ESR(Developing High Resolution Electron Spin Resonance(ESR)

Die Wissenschaftler des EU-finanzierten Projekts METAPREDICT(Developing predictors of the health benefits of exercise for individuals), die bereits belegten,
Naukowcy z dofinansowanego ze środków UE projektu METAPREDICT(Developing predictors of the health benefits of exercise for individuals),

eu/home(SILICON EUROPE)(Developing a leading-edge European micro- and nanoelectronics cluster for energy efficient ICT)
eu/(SILICON EUROPE)(Developing a leading-edge Europeanmicro- and nanoelectronics cluster for energy efficient ICT)

trade opportunities for Developing Countries″[21]) geprüft.
możliwości handlowe dla krajów rozwijających się[21].”.

Most developing countries nowadays. die meisten Entwicklungsländer heute.
Most developing countries nowadays. większość krajów rozwijających się w dzisiejszych czasach.

Dieser Kurs bereitet Sie optimal auf die Prüfung 70-762:"Developing SQL Databases" vor.
W tym tygodniu większość czasu poświęciłem na przygotowanie do egzaminu 70-762- Developing SQL Databases.

Weiterlesen:„Safe Water Supply in Developing Countries“.
Continue reading„Bezpieczne macierzyństwo w krajach rozwijających się”.

Entwicklungsländer(Developing countries).
Kraje rozwijające się(Developing countries).

Developing 2vs2 verteidigen Technik.
Opracowanie techniki obrony 2vs2.

Developing: Hurrikan Irma nimmt Kurs auf Florida(Update).
Czytasz: Huragan Irma atakuje Florydę(AKTUALIZACJA).

Prüfung 70-532: Developing Microsoft Azure Solutions.
B: Opracowywanie rozwiązań Microsoft Azure.