DIE TERMINALS - übersetzung ins Polnisch

• terminale
• do terminali

Beispiele für die verwendung von Die terminals auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Die Terminals werden außer Betrieb genommen.
Te terminale zostaną wyłączone z eksploatacji.

Lösung: Ersetzen Sie das Magnetron und ändern Sie die Terminals sicherstellen, dass sie richtig passen.
Rozwiązanie: Wymień magnetron i zmienić zaciski upewniając się, że pasuje właściwie.

Das Skylink-Laufstegsystem verbindet die Terminals 1, 2 und 3 über den Flughafenbahnhof.
System ruchomych przejść Skylink łączy terminale 1., 2. i 3. przez lotniskową stację kolejową.

Wir müssen die für die Terminals verfügbare Bandbreite so weit
Musimy zwiększyć przepustowość dostępną dla terminali tak bardzo,

Der Flughafen Hongkong ist in die Terminals 1 und 2 aufgeteilt.
Port lotniczy w Hongkongu ma dwa terminale: 1 i 2.

In Zukunft werden die Terminals noch weiter ausgebaut.
W przyszłości terminal ma być jeszcze rozbudowywany.

Sie sind gut über die Terminals verteilt.
Jest dobrze skomunikowany z pozostałymi terminalami.

Alle anderen Passagiere müssen die Terminals verlassen.
Pasażerowie musieli jednak opuścić terminal.

ein wesentlicher Teil des Computers, während die Terminals entfernt sein konnten.
nieodłącznej części komputera, podczas gdy terminale mogły być odległe.

Man braucht nur etwa zwei Minuten zu Fuß, um die Terminals zu erreichen vom ersten Stock über eine Fußgängerbrücke,
Około dwóch minut spacerem trwa dotarcie do terminali z pierwszego piętra przez kładkę,

Die Terminals 1 und 2 sind für nationale und internationale An-
Terminale 1 i 2 służą zarówno do krajowych

Die Terminals 1 und 2 bieten sowohl Economy- als auch Premium-Parkmöglichkeiten in unterschiedlicher Entfernung zum Flughafen.
Terminale 1 i 2 oferują miejsca parkingowe dla klasy ekonomicznej i premium, w różnej odległości od lotniska.

Die Terminals sind gut ausgestattet
Zaciski są dobrze wyposażone

Die Terminals 2 und 3 liegen auf der Ostseite des Flughafens London Heathrow,
Terminale 2 i 3 znajdują się po wschodniej stronie lotniska Heathrow,

Die Terminals sind gut ausgestattet
Zaciski s─ů dobrze wyposa┼╝one

Die Terminals 2 und 3 befinden sich in fußläufiger Entfernung und regelmäßig fahrende Shuttles
Terminale 2 i 3 znajdują się w odległości krótkiego spaceru od siebie,

Kostenlose Transitbusse verbinden die Terminals untereinander sowie mit den Parkplätzen und der Bahnstation.
Do dyspozycji pasażerów pozostaje bezpłatny autobus zarówno między terminalami, jak i pomiędzy terminalami a stacją kolejową.

Die Terminals 2 und 3 sind zu Fuß erreichbar
Terminale 2 i 3 znajdują się w niewielkiej odległości od siebie

Für eine Ausweitung des Frachtgutverkehrs müssen außerdem die Terminals an den Flughäfen weiter ausgebaut werden.
Wraz z zapotrzebowaniem na obsługę pasażerów, port lotniczy należałoby rozbudowywać o kolejne terminale.

die Infrastrukturen und die Terminals.
infrastrukturę i terminale.