DRITTENS - übersetzung ins Polnisch

• wreszcie
• trzeci
• trzecie
• trzecim
• trzeciego

Beispiele für die verwendung von Drittens auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Drittens hätten sie Durst nach der Wahrheit,
A także- po trzecie- jesteście spragnieni prawdy:

Zweitens durchnachahmen, das ist der leichteste, und drittens durch Erfahrung, das ist der bitterste.
Drugi: przez naśladowanie, i ten jest najłatwiejszy, Trzeci: przez doświadczenie- i ten jest najtrudniejszy.

Erstens, zweitens… drittens.
Thirdly- Po trzecie.

geistiges Innewerden drittens; Bewußtsein viertens.
kontakt; trzeci wola; czwarty, świadomość.

Das ist das Leichteste, und drittens durch Erfahrung, das ist das Bitterste.
Drugi: przez naśladowanie, i ten jest najłatwiejszy, Trzeci: przez doświadczenie- i ten jest najtrudniejszy.

Drittens eine erfolgreiche Karriere,
Trzecie! Sukces zawodowy,

Und drittens sind die für Bess.
I wreszcie… To dla Bess.

Drittens habe er die Polizei belogen.
Trzecie, że okłamywał policję.

Drittens ist es, eine erste Einzahlung machen.
Trzeci jest do dokonania pierwszej wpłaty.

Drittens, Sara, iPod. Ja, ich nicht.
Nie ja. Trzecie, Sara, iPod.

Drittens, damit sie auf der Flucht nach Ägypten eine Hilfe hätte.
Wreszcie, aby podczas ucieczki do Egiptu, mieć wsparcie w mężu.

Drittens weiß ich nicht. -Immer.
Trzeciego nie pamiętam.- Zawsze.

Drittens Will Smith
Trzeci: Will Smith

Drittens, den Impfstoff schnappen
Trzecie, zdobyć szczepionkę

Und drittens:"Mache mich frei von meiner alten Natur!".
I wreszcie:“Uwolnij mnie od mojej starej natury!”.

Drittens, für unsere Freunde von der Drogenfahndung:
Trzeci, dla naszych przyjaciół z BRB:

Drittens: Warum hat die Pausenglocke vorhin zwanzig Minuten zu früh geläutet?
Trzecie:- Dlaczego dzwonek na przerwę zadzwonił 20 minut przed czasem?

Und drittens: Menschlichkeit.“.
I wreszcie„Człowieczeństwo”.

Drittens ist sie die Wiederherstellung des.
Drugim jest odzyskanie od.

Drittens- Elfen,
Trzeci- Elfy,