DURSTIG - übersetzung ins Polnisch

• spragniony
• pragnienie
• spragnieni
• się pić
• spragniona
• spragnione
• spragnionym
• głodzone

Beispiele für die verwendung von Durstig auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

ihre Zellen sind durstig, also bekommt sie einen Drink Orangensaft.
komórki są spragnione, więc dostaje napój z pomarańczowego soku.

diese Brezeln machen mich durstig!
te precle… Rozbudzają moje pragnienie!

Und wenn nicht, könnten sie durstig sein.
A jeśli nie wiedzą, mogą być spragnieni.

Ich bin nicht durstig.
Nie jestem spragniony.

Wenn du durstig bist, trink.
Jeżeli jesteś spragniona- pij.

Leider waren die Mücken genauso durstig wie wir!
Nasze trawniki są równie spragnione jak i my!

Wenn du wirklich durstig bist, was möchtest du dann trinken?
Kiedy jest się naprawdę spragnionym, czego chce się napić?

Machen die Medikamente dich so durstig?
Czy to leki wywołują to pragnienie?

Falls du durstig bist.
Jeśli jesteś spragniony.

Steapa, wir sind durstig und hungrig.
Steapa, jesteśmy spragnieni i głodni.

Wenn du durstig bist, trink.
Gdy jesteś spragniona- pij.

Wenn das Baby durstig oder kalt ist, können Schluckaufe auftreten.
Jeśli dziecko jest spragnione lub zimne, może wystąpić czkawka.

HERR, wann haben wir Dich gesehen hungrig oder durstig.
Panie, kiedy widzieliśmy Cię głodnym albo spragnionym.

Wasser, das durstig macht.
Woda, która wywołuje pragnienie.

Denn ich, ich bin durstig.
Bo jestem spragniony.

Die beiden sind echt durstig.
Są bardzo spragnieni.

Aber wenn Sie nicht durstig sind, brauchen Sie nicht zu trinken.
Jeśli nie jesteś spragniona, to nie zmuszaj się do picia.

sehr durstig.
bardzo spragnionym!

Ja. Na ja, wir sind ein wenig durstig.
Tak. cóż, jesteśmy nieco spragnione.

Durstig? Schwindel? Desorientiert?
Zawroty głowy, dezorientacja, pragnienie?