ECOSYSTEM - übersetzung ins Polnisch

• ecosystem
• ekosystem

Beispiele für die verwendung von Ecosystem auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Teil des Truckcontroller Ecosystem.
stworzoną przez Guretruck jako cześć ekosystemu Truckcontroller.

Die Märkte für Biodiversität und Ökosystem dienstleistungen sind, wie die von Forest Trends und Ecosystem Marketplace erhobenen Daten erkennen lassen,
Według danych zebranych przez organizację Forest Trends i inicjatywę Ecosystem Marketplace rynki usług z zakresu różnorodności biologicznej

News Produkte Um den Bedürfnissen unserer Kunden gerecht zu werden, bietet Ecosystem eine große Auswahl an Produkten für die Druckveredelung.
Ekosystem oferuje szeroki zakres maszyn do uszlachetniania/wykańczania druku, aby spełnić większość potrzeb naszych klientów.

Eine Mitgliedschaft im SAP PartnerEdge Open Ecosystem ist der ideale Ausgangspunkt für eine starke
Przystąpienie do SAP PartnerEdge Open Ecosystem stanowi idealny punkt wyjścia do nawiązania

Das Blockchain-Projekt„Education Ecosystem“ arbeitet an der Entwicklung einer dezentralisierten Lernplattform namens LiveEdu welche auf Smart Contracts aufbaut.
Projekt Blockchain o nazwie Education Ecosystem rozwija zdecentralizowaną internetową platformę edukacyjną o nazwie LiveEdu.

Die Märkte für Biodiversität und Ökosystemdienstleistungen sind, wie die von Forest Trends und Ecosystem Marketplace erhobenen Daten erkennen lassen,
Według danych zebranych przez organizację Forest Trends i inicjatywę Ecosystem Marketplace rynki usług z zakresu różnorodności biologicznej

Model Obaly, CZ-Opava- Am 23.11. 2015 begannen die Installationsarbeiten einer neuen Spezialanlage zum Veredeln von Verpackungen- der Laminiermaschine AQUA 110 des italienischen Herstellers Ecosystem Costruzioni.
Model Obaly, CZ-Opava- 23.11. 2015 r. przystąpiliśmy do instalacji nowego specjalnego urządzenia do uszlachetniania opakowań- maszyny laminującej AQUA 110 włoskiego producenta Ecosystem Costruzioni.

Ihre Erkenntnisse werden zum EU-Exzellenznetz MarBEF(Marine Biodiversity and Ecosystem Functioning) beitragen.
Ich wyniki zostaną wykorzystane w unijnej sieci doskonałości MarBEF(Marine Biodiversity and Ecosystem Functioning- bioróżnorodność i funkcjonowanie ekosystemów morskich).

Social-auth-app-django: Core component of the python-social-auth ecosystem, seit 681 Tagen in Vorbereitung,
Social-auth-app-django: Core component of the python-social-auth ecosystem, 681 dni w przygotowaniu,

Das von der EU finanzierte Forschungsprojekt"Climate change and marine ecosystem research results"(CLAMER)
Celem projektu CLAMER("Climate change and marine ecosystem research results")

Das Projekt PEGASO("People for ecosystem based governance in assessing sustainable development of ocean and coast")
Projekt PEGASO(Ludzie na rzecz zarządzania opartego na ekosystemach w ocenianiu zrównoważonego rozwoju morza i wybrzeża) uzyskał 6, 99 mln EUR z tematu"Środowisko"

Das EU-geförderte Projekt CEFMED(Climate effects on the deep-sea ecosystem functioning of the Mediterranean Sea)
Finansowany przez UE projekt CEFMED(Climate effects on the deep-sea ecosystem functioning of the Mediterranean Sea)

Tatsächlich sind seit der Veröffentlichung des Millennium Ecosystem Assessment 2005 die Ökosystemleistungen- die Vorteile,
Od czasu publikacji„Milenijnej oceny ekosystemów” w 2005 r.,

Das Projekt FISHECO('Fish community structure and ecosystem properties in a global change context')
W projekcie"Fish community structure and ecosystem properties in a global change context"(FISHECO)

Flemings Ecosystem Management Technician Programm hebt einen ganzheitlichen Ansatz für das Management der menschlichen Aktivitäten in Ökosystemen.
Program Technik Zarządzania ekosystemu Fleming podkreśla całościowe podejście do zarządzania działalnością człowieka w ekosystemach.

net(BESAFE)(Biodiversity and ecosystem services: arguments for our future environment)
net(BESAFE)(Biodiversity and ecosystem services: arguments for our future environment)

Im Millennium Ecosystem Assessment wurde nicht nur der Verlust an Ökosystemleistungen dokumentiert,
Milenijna ocena ekosystemów nie tylko dokumentowała utratę usług ekosystemowych, ale również zawierała wniosek,

In unserer Strategie spielen diese Werte eine zentrale Rolle- unsere Aktivitäten bündeln wir im Schmalz ecoSYSTEM.
Wartości te mają kluczowe znacznie w naszej strategii- nasze działania łączymy w Schmalz ecoSYSTEM.

Die Gemeinschaft ist ferner an der globalen Strategie mit Folgemaßnahmen zur Weltökosystemstudie(Millennium Ecosystem Assessment, MEA) beteiligt und ist bestrebt, eine regionale Studie für Europa durchzuführen.
Komisja Europejska uczestniczy również w globalnej strategii dotyczącej działań następczych w związku z Milenijnym Przeglądem Ekosystemów i zobowiązała się do opracowania regionalnej oceny dotyczącej Europy.

wix. com/metaflux Projekt(METAFLUX)(Mire ecosystem transition area flux)
wix. com/metaflux(METAFLUX)(Mire ecosystem transition area flux)