EIN CODE - übersetzung ins Polnisch

• kod
• szyfr
• kodem
• kodeks
• kodu
• code

Beispiele für die verwendung von Ein code auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Ein Code oder eine Einladung wird nicht nötig sein.
Nie będzie potrzeba żadnego kodu czy zaproszenia.

Sicher ein Code.
Pewnie szyfr.

Da steht ein Code drauf.
Tu jest kod.

Auf diese Handynummer wird ein Code zur Verifizierung geschickt.
Na ten numer zostaje wysłana wiadomość z kodem weryfikacyjnym.

Was ist ein Code Red?
Co to jest Czerwony Kodeks?

Fieldbus industrielles Verbindungsstück des Ethernet-Kabel-M12 8pin zu RJ45 ein Code Devicenet Canopen.
Przemysłowy kabel sieciowy Ethernet M12 Złącze 8-pinowe do kodu RJ45 A Devicenet Canopen.

Ich denke, es ist ein Code.
Myślę, że to jest jakiś szyfr.

Du hast recht. Das ist ein Code.
Masz racje. To kod.

War es ein Code?
Czy był on kodem?

Alles was wie ein Puzzle oder ein Code aussieht.
Czegoś, co wygląda jak łamigłówka albo szyfr.

Das ist nicht nur ein Code Gelb.
To nie zwykły kod żółty.

Nein, das ist ein Code.
Nie, to szyfr.

Der letzte Satz ist ein Code, Sir.
To ostatnie zdanie to kod, proszę pana.

Vielleicht ist es ein Code.
Może to szyfr.

Alles, was wie ein Puzzle oder ein Code aussieht.
Wszystko, co wygląda na zagadkę lub kod.

Es ist ein Code.
To taki szyfr.

Sie sind ein Code 12.
Ja też jestem kod dwanaście.

Ob es ein Code sein könnte.
Czy to jest może jakiś szyfr.

Es muss ein Code sein.
To musi być jakiś kod.

Noch ein Code.
Kolejny szyfr.