EMBRYONEN - übersetzung ins Polnisch

• embrion
• zarodków
• embrionów
• zarodki
• embriony
• zarodkami
• embrionu
• zarodkom
• nad embrionami

Beispiele für die verwendung von Embryonen auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

IVF mit frischen oder verglasten(gefrorenen) Embryonen.
IVF ze świeżymi lub zeszklonymi(zamrożonymi) zarodkami.

Wie viele Embryonen sollten erstellt oder übertragen werden?
Ile zarodków ma zostać utworzonych lub przeniesionych?

Klonen menschlicher Embryonen erlaubt.
Klonowanie ludzkich embrionów dozwolone.

Eizellen, Embryonen und Samen für Zuchtzwecke und.
(iii) komórki jajowe, zarodki i nasienia przeznaczone do celów hodowlanych; oraz.

Dort entwickeln sich die Embryonen.
Po tym rozwija się embrion.

Gelten„Menschenrechte“ auch für Embryonen?
Czy owe„składniki” mają zastosowanie w odniesieniu do embrionu?

Vernichtete Embryonen.
Zniszczone embriony.

Was passiert mit nicht verwendeten Embryonen?
Co dzieje się z niewykorzystanymi zarodkami?

Zuchtbescheinigungen für Embryonen von Hybridzuchtschweinen.
Świadectwa zootechniczne dla zarodków mieszańców świń.

Kultivierung der Embryonen.
Kultywacja embrionów.

Wenn lebende Embryonen erhalten bleiben(Ultraschall ist erforderlich),
Jeśli zachowane są żywe zarodki(wymagane jest ultradźwięki),

zum Ende der Woche werden Embryonen genannt.
oznaczany jest mianem embrionu.

Nach sieben Tagen sollen die Embryonen zerstört werden.
Po upływie siedmiu dni wszystkie embriony mają zostać zniszczone.

Auf diese Weise entstehen Embryonen.
Tym sposobem powstaje embrion.

Die Eier mit männlichen Embryonen können dann gleich aussortiert werden.
W ten sposób jaja wylęgowe z zarodkami samców mogą zostać wcześnie wyeliminowane.

Befruchtung der Eizellen und Entstehung der Embryonen.
Zapłodnienie komórki jajowej i powstanie zarodków.

Menschlicher Embryonen.
Ludzkich embrionów.

Nein. Nein! Das waren Embryonen.
Nie, nie, to są zarodki.

Zerstörte Embryonen.
Zniszczone embriony.

Denn sie werden aus menschlichen Embryonen gewonnen.
Pobierane mają być one z ludzkiego embrionu.