EPOCHEN - übersetzung ins Polnisch

• epok
• okresów
• czasów
• wiekach
• ery
• epoki
• epokach
• epokami
• okresach
• czasy
• okresy
• czasach
• wiek
• wieków

Beispiele für die verwendung von Epochen auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Alle sonstigen Roggenfunde entstammen späteren Epochen.
Aktualne ruiny pochodzą z późniejszych czasów.

Planetarische Epochen der Sterblichen.
Planetarne epoki śmiertelników.

Suchen Sie nach Inspirationen in alten Epochen, schlagen wir Ihnen Vintage-Dekorationen vor.
A jeśli szukasz inspiracji dawnymi epokami, proponujemy dekoracje w estetyce vintage.

Epochen und Kulturen.
Epokach i kulturach.

Dieses Shirt eignet sich zur Nachstellung mehrerer Epochen der Geschichte.
Ta koszula nadaje się do odtworzenia kilku okresów w historii.

Schmuck nach Epochen.
Biżuteria według epok.

Pracht vergangener Epochen.
Urok minionych czasów.

William McGaughey's Fünf Epochen der Zivilisation, im Jahr 2000 veröffentlicht.
Piec Williama McGaughey Epoki Cywilizacji, opublikowane w 2000 roku.

In verschiedenen Epochen der menschlichen Entwicklung Kleider waren anders
W różnych okresach rozwoju ludzkich ubrań są różne

Weltgeschichte in fünf Epochen der Zivilisation erzählt.
Historia swiata opowiedziana w pieciu epokach cywilizacji.

Meisterwerke" zielt darauf ab, einen Dialog zwischen Epochen und formalen Bewegungen herzustellen.
Arcydzieła" ma być platformą dialogu między epokami i formalnymi ruchami.

Gaziantep hat eine Fülle von Moscheen aus verschiedenen Epochen.
Gaziantep ma wiele meczetów z różnych okresów.

Die Ausstattung der Kirche stammt aus mehreren unterschiedlichen Epochen.
Wyposażenie kościoła pochodzi z różnych epok.

Esskultur vergangener Epochen.
Kultura dawnych czasów.

William McGaughey's Fünf Epochen der Zivilisation, im Jahr 2000 veröffentlicht.
Williama McGaughey pieciu Epoki Cywilizacji, opublikowane w 2000 roku.

In der Erkenntnis, daß in allen geschichtlichen Epochen der Volksmord der Menschheit großen Schaden verursachte.
Uznając, że we wszystkich okresach historycznych ludobójstwo wyrządziło ludzkości wielkie straty;

Andere Epochen, Gott sei Dank, die nicht wiederholt werden!
Inne czasy, dzięki Bogu, które się nie powtarzają!

Beide haben in unterschiedlichen Epochen gelebt.
Obydwoje żyją w różnych epokach.

Zwischen zwei Epochen.
Między dwoma epokami.

Sehen Sie unschätzbare Meisterwerke aus verschiedenen Epochen.
Zobacz na własne oczy wybitne arcydzieła z różnych okresów.