ERSCHAFFER - übersetzung ins Polnisch

• stwórca
• stwórcą
• stwórcę
• stwórcy

Beispiele für die verwendung von Erschaffer auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Als dein Erschaffer.
Jako twój stwórca.

Jessica! Als dein Erschaffer befehle ich dir!
Rozkazuję ci jako twój stwórca! Jessiko!

Das sind sie. wie mein Erschaffer.
Jestem I jesteś za to tak samo odpowiedzialny jak mój stwórca.

Jessica! Als dein Erschaffer befehle ich dir!
Rozkazuję ci Jessiko! jako twój stwórca!

Durch die Schöpfung können wir sehen was für ein wunderbarer Gott unser Erschaffer ist.
To wydarzenie stało się dla mnie obrazem tego, jak cudownym Bogiem jest nasz Stwórca.

Der Hinduismus kennt drei wichtige Götter: Brahma, den Erschaffer, Vishnu, den Erhalter,
Trzy główne zasady to Brahma, stwórca; Shiva,

Er ist der Erschaffer, der Erhalter und Versorger.
On jest Stwórcą, Podtrzymującym i Niszczycielem.

(Er ist) der Erschaffer der Himmel und der Erde.
Allah jest stwórcą nieba i ziemi.(…).

Lernte er den Erschaffer des Krav Maga Systems, Imi Lichtenfeld, kennen.
W roku 1994 poznał twórcę systemu Krav Maga, Imiego Lichtenfelda.

Er ist der Erschaffer der Himmel und der Erde.
On jest Stwórcą niebios i ziemi.

Erschaffer von Männern und Führern.
Wychowawcy mężczyzn, kowale elit.

Gott ist der Erschaffer und unser himmlischer Vater.
Bóg jest naszym stwórcą i niebiańskim rodzicem.

Mein Erschaffer, warum? Warum hast du mich nicht aus Stahl und Stein gemacht?
Mój stwórco… dlaczego nie stworzyłeś mnie ze stali i kamienia?

Es ist der Erschaffer von Allem.
To właśnie on był stwórcą wszystkiego.

Davros, Erschaffer der Deleks, dunkler Lord von Skaro.
Davros, twórca Daleków, Mroczny Pan Skaro.

Er ist ihr Erschaffer.
On jest jego Stwórcą!

Davros, Erschaffer der Daleks, dunkler Lord von Skaro… stirbt.
Davros, twórca Daleków, mroczny pan Skaro… umiera.

Unseren Unterlagen nach, sind Sie Erschaffer gewesen, ist das korrekt?
Zgodnie z naszymi aktami nigdy nie byłeś stwórcą. Zgadza się?

Himmlische Köpfe und schädelförmige Erschaffer, vergebt mir meine Sünde gegen meine Familie und die Gesellschaft.
Boskie Głowy i Czaszkowy stwórco, wybaczcie mi moje występki przeciwko rodzinie i społeczności.

Erschaffer des Himmels und der Erden.
Jest stwórcą nieba i ziemi.