ERSTEN PHASE - übersetzung ins Polnisch

• pierwszym etapie
• pierwszej fazie
• początkowej fazie
• pierwszym okresie
• początkowym etapie
• początkowym stadium
• początkowym okresie
• pierwszym stadium
• pierwszej części
• fazy wstępnej
• pierwszego stopnia
• wczesnym etapie
• wstępnym etapie

Beispiele für die verwendung von Ersten phase auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Eine der häufigsten ist das Auftreten in Zusammenhang mit einer Erkältung, insbesondere in ihrer ersten Phase.
Jest to wypróbowany sposób na opanowanie przeziębienia, zwłaszcza w jego początkowym stadium.

In der ersten Phase stärkt Neofossen auch das Nervensystem.
W pierwszej fazie działania, Neofossen wzmacnia także układ nerwowy.

In der ersten Phase des Buches hatte ich etwas Probleme, in die Geschichte hineinzufinden.
Podczas czytania pierwszej części miałam problem z wciągnięciem się w historie.

In der ersten Phase passiert das nie.
Na pierwszym etapie nigdy tak się nie dzieje.

Offensichtliche Anzeichen sind nicht unmittelbar an der ersten Phase der Krankheit manifestiert sich durch.
Oczywiste znaki nie są od razu w pierwszym stadium choroby objawia się poprzez.

In den meisten Fällen sogar in der ersten Phase.
Tak, chociaż najczęściej jedynie w początkowym stadium.

Hauptsächlich in der ersten Phase, die Aufregung.
Głównie w pierwszej fazie ekscytacja.

In der ersten Phase beschaffen die Arbeiter.
W pierwszym etapie przejęły pracowników.

In der ersten Phase, dem Preparing, werden folgende Aktionen durchgeführt.
W ramach fazy wstępnej- rozpoczynania negocjacji, prowadzone są następujące działania.

In einer ersten Phase des Projekts wurde eine Literaturrecherche durchgeführt.
W pierwszej części pracy przedstawiono przegląd literaturowy.

In der ersten Phase werden folgende Produkte eingesetzt.
W pierwszej fazie przygotowano następujące produkty.

MODELL NEIN. Durchmesser der ersten Phase Anschlag Größtes Ärmel Od Geschlossene Länge.
MODEL NR. Średnica pierwszego stopnia Uderzenie Największy rękaw OD Zamknięta długość.

In der ersten Phase werden rund 100 neue Arbeitsplätze entstehen.
Na pierwszym etapie inwestycji w nadchodzących latach powstanie około 100 nowych miejsc pracy.

In der ersten Phase des Lebens ist die Haut das wichtigste Sinnesorgan des Babys.
We wczesnym etapie rozwoju dziecka, skóra to jeden z najważniejszych narządów zmysłu.

So war das in der ersten Phase der organisatorischen Arbeit.
Tak było w pierwszej fazie pracy organizacyjnej.

In ihrer ersten Phase bezog die.
W pierwszym etapie związane były one.

Parker Modell nein. Durchmesser der ersten Phase Anschlag Geschlossene Länge Öffnen Sie Länge.
Parker Model nr. Średnica pierwszego stopnia Uderzenie Zamknięta długość Otwórz długość.

In der ersten Phase stärkt Neofossen auch das Nervensystem.
W pierwszej fazie Neofossen wzmacnia również układ nerwowy.

In einer ersten Phase wurden im gesamten Gemeindegebiet Pilotflächen ausgewählt.
W pierwszym etapie przeanalizowano wszystkie samorządy w kraju.

In der ersten Phase wurde eine ausgewählte, repräsentative Musterfläche bearbeitet.
W pierwszym etapie wybrano szkicowo przedstawione prace.