Beispiele für die verwendung von Feierlich auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Die Stimmung war feierlich und würdevoll.
Die Zeremonie war sehr feierlich.
Und die Bäume feierlich Systeme.
Es war feierlich, und doch etwas traurig.
To był uroczysty ale trochę smutny dzień.Am 13. Juni 1948 wurde die Kirche feierlich eröffnet und der Altar des hl.
Am 30. September wurde das neue akademische Jahr 2015/2016 feierlich inauguriert.
W dniu 30 września br. odbyła się uroczysta Inauguracja Roku Akademickiego 2015/2016.Das Hochamt war besonders feierlich.
Spotaknie było szczególnie uroczyste.Das II. Vatikanische Konzil wurde am 8. Dezember 1965 feierlich beendet.
Uroczystego zamknięcia II Soboru Watykańskiego dokonano 8 grudnia 1965 roku.Beispiele: düster, dunkel, feierlich, traurig.
Przykłady: ponury, ciemny, uroczysty, żałobny.es wird richtig feierlich.
bo jest uroczysta chwila.Feierlich war es eben nicht.
I nie było to wcale uroczyste.Das Begräbnis war sehr feierlich.
Pogrzeb był bardzo uroczysty.Nun wurde feierlich eröffnet.
Już dokonano jej uroczystego otwarcia.Das Abendmahl ist sehr feierlich.
Wigilijna kolacja jest bardzo uroczysta.Am 9.8.1890 wurde die Insel feierlich übergeben.
Lipca 1890 nastąpiło uroczyste przekazanie wyspy.Die Stimmung ist feierlich.
Nastrój jest uroczysty.Das Abendmahl ist sehr feierlich.
Wieczerza wigilijna jest bardzo uroczysta.Im Oktober 1958 wurde die Einrichtung dann feierlich eröffnet.
W 1958 roku dokonano uroczystego otwarcia stadionu.Es ist sehr feierlich.
Jest ono bardzo uroczyste.Auch standesamtliche Hochzeiten können sehr feierlich sein.
Ślub tutaj może być bardzo uroczysty.
