FIXEN - übersetzung ins Polnisch

• stałych
• ustalonych
• naprawić
• stałej
• stałego
• stałe
• ustalonego
• ustalonej

Beispiele für die verwendung von Fixen auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Die festen jackpots werden in form eines streng fixen betrags für bestimmte kombinationen bezahlt.
Stałe wygrane są wypłacane w formie ściśle ustalonej kwotę dla pewnych kombinacji.

Ich sagte Ihnen schon, ich kann das fixen.
Mówiłem, że mogę to naprawić.

Es gibt auch keine fixen Gehälter.
Nie ma też stałych pensji.

Die Nutzung unseres Angebotes gibt Ihnen die Möglichkeit, Ihre fixen Kosten in variable Kosten umzuwandeln.
Co my im dajemy, to zamieniamy im koszty stałe w koszty zmienne.

Ostern hat keinen fixen Platz im Kalender.
Święta Wielkanocy nie mają stałego miejsca w kalendarzu.

Wir garantieren einen fixen Endpreis.
Oferujemy gwarancję stałej ceny.

Ich hab da keinen fixen Plan.
Nie mam ustalonego planu.

Ich kann das fixen.
Mogę to naprawić.

Etwas anders sieht der Austausch der Bremsklötze in fixen Satteln aus.
Nieco odmiennie wygląda wymiana klocków hamulcowych w zaciskach stałych.

Attraktives Vergütungspaket bestehend aus fixen und variablen Bestandteilen.
Atrakcyjny system wynagrodzeń składający się z elementu stałego i zmiennego.

Vermittlung der fixen Installation des Fahrzeuggerätes ins Fahrzeug.
Pośrednictwo w sprawie instalacji jednostki pokładowej w pojeździe na stałe.

Das Gehalt eines Vorstandsvorsitzenden setzt sich in der Regel aus einem fixen und variablen Teil zusammen.
Wynagrodzenie całkowite członka zarządu składa się z części stałej i zmiennej.

Keine fixen Einnahmen.
Nie ma stałych dochodów.

Die links für das attack on titan game funktionieren nicht mehr bitte fixen danke.
Linki do ataku na grę tytanu już nie działają, proszę naprawić dziękuję.

Was unterscheidet den fixen vom variablen Zinssatz?
Czym się różni oprocentowanie stałe od zmiennego?

Der variable Bestandteil darf 100 Prozent des fixen Bestandteils der Gesamtvergütung für jede einzelne Person nicht überschreiten.
Składnik zmienny nie przekracza 100% stałego składnika łącznego wynagrodzenia każdej osoby.

Das Gehalt eines Vorstandsvorsitzenden setzt sich in der Regel aus einem fixen und variablen Teil zusammen.
Łączne wynagrodzenie Członków Zarządu składa się z części stałej i zmiennej.

Er dient zur Deckung der fixen Kosten.
Są to pieniądze na pokrycie kosztów stałych.

Wie hoch sind die fixen und variablen Kosten?
Co to są koszty stałe i zmienne?

Attraktives leistungsbezogenes Gehaltspaket mit fixen und variablen Bestandteilen.
Atrakcyjny system wynagrodzeń składający się z elementu stałego i zmiennego.