Beispiele für die verwendung von Flehen auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Ihre Stimme hörte sich an wie ein flehen.
Wieso ignoriert man meine Bitten und mein Flehen?
Flehen ist die häufigste Form des Betens.
Flehen um Hilfe, bitten um Glück und Brot.
O Allah erbarme sich seiner" und dies ist ihr Flehen.
Einige waren sadistisch, zwangen mich auf die Knie, beschimpften mich, ließen mich um Gnade flehen.
Maria erhörte das Flehen der bedrängten.
Maryja wysłuchała prośby Założyciela.Ich möchte Ihnen versichern, daß Ihr Flehen nicht vergebens war.
Już wie, że jej modlitwa nie była daremna.Ich werde nicht um mein Leben flehen.
Flehen, ein paar Tränen. Das Gewöhnliche.
Błaganie, trochę łez To, co zwykle.Die Bewohner der griechischen Inseln flehen um Hilfe:„Einwanderer dringen in unsere Häuser.
Mieszkańcy greckich wysp błagają o pomoc:„Imigranci wchodzą do naszych domów.Das braucht Ihr. Auf den Knien flehen ist meine nächste Strategie.
Jeśli trzeba, będę błagać na kolanach.Aber wir hörten unsere Eltern schreien und um ihr Leben flehen.
Słyszałyśmy krzyk naszych rodziców i ich błagania o życie.Warum dieses Flehen?
Po co ta modlitwa?Sie werden um Gnade flehen.
Będziesz błagał o litość.Ok, aber an deinem Flehen musst du noch arbeiten.
Dużo popracować nad swoim błaganiem. Dobrze, powiem ci. Ale musisz jeszcze.Verzweifelte Dorfbewohner flehen um Hilfe.
Osadnicy rozpaczliwie błagają o pomoc.Das Flehen eines Gerechten hat,
Błaganie prawego, gdy działa,Außerdem bleibt zum Flehen keine Zeit.
Poza tym nie ma czasu na błagania.Lieber hinterher um Gnade flehen, als vorher zu fragen.
A jeśli mnie przyłapie…- Lepiej błagać o przebaczenie, niż pytać o pozwolenie.
