GESICHTERN - übersetzung ins Polnisch

• twarzach
• obliczach
• miny
• twarzy
• twarze
• twarzami
• oblicza
• buźkach

Beispiele für die verwendung von Gesichtern auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Monster mit silbernen Gesichtern, die mich umbringen wollen.
Potwory ze srebrnymi twarzami, próbujące mnie zabić.

Das Lächeln aus den Gesichtern der Kinder ist verschwunden.
Uśmiech z twarzy dzieciaków nie znikał.

Und menschlichen Gesichtern.
I ludzkie twarze.

Der Alphubel ist ein Berg mit zwei sehr verschiedenen Gesichtern.
Ojos de Salado to góra, która ma dwa zupełnie różne oblicza.

Es war der Ausdruck auf ihren Gesichtern.
Ten… ten wyraz na ich twarzach.

Hashimoto- Krankheit mit vielen Gesichtern.
Hashimoto- choroba o wielu obliczach.

Singen zusammen Weihnachtslieder Mit glühenden Gesichtern.
Z rozświeconymi twarzami/Kolędować razem.

Viele sind inzwischen offen für neue Stimmen und Gesichtern.
Jesteśmy otwarci na nowe głosy i twarze.

Emissionen Context: Multiple Sklerose- Krankheit mit tausend Gesichtern- Aljazeera Balkan.
Kontekst emisji: Stwardnienie rozsiane- Choroba o tysiącu twarzy- Aljazeera Bałkany.

Eine Kirchengemeinde mit drei Gesichtern.
Grzesiek o Trzy oblicza Kościeliska.

Ja, und gemessen der Scham auf den Gesichtern.
Tak, a sądząc po wstydzie na twarzach mężczyzn.

Ostsee: ein Meer mit vielen Gesichtern.
Bałtyk morze o wielu obliczach.

Unsere Augen sind zu sensibel bei menschlichen Gesichtern.
Jest wrażliwy zwłaszcza na ludzkie twarze.

Mit glühenden Gesichtern.
Z rozświeconymi twarzami.

Bald bist du von allen diesen neuen Gesichtern umgeben.
Będziesz miał tyle nowych twarzy to bicia.

Stiefel sind ein Schuhwerk mit sehr vielen verschiedenen Gesichtern.
Jest to obuwie płaskie, które ma różne oblicza.

Ich kann die Emotionen in ihren Gesichtern lesen.
Odczytuję emocje na ich twarzach.

Madagaskar- Eine Insel mit vielen Gesichtern.
Madagaskar- wyspa o wielu obliczach.

Schön, den Namen Gesichtern zuordnen zu können.
Miło jest przypisać, twarze do imion.

runden Gesichtern.
okrągłymi twarzami.