HALBE - übersetzung ins Polnisch

• pół
• połowa
• połówkę
• pól
• ćwierć
• połowiczne
• połowę
• połowy
• połowie
• połówki
• połowiczną
• połówka
• połowiczna

Beispiele für die verwendung von Halbe auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Eine halbe Krone von Mrs. Moore.
Pół korony od Pani Moore.

Jede halbe Entscheidung wäre hier im höchsten Grade schädlich.
Wszelkie rozstrzygnięcie połowiczne byłoby tu w najwyższym stopniu szkodliwe.

Fast eine halbe Million Menschen sah"Pina".
Prawie ćwierć miliona Polaków obejrzało"Wołyń".

Gib ihr'ne halbe.
Daj jej połówkę.

ViraferonPeg auf die halbe Dosis reduzieren, wenn.
Zmniejszyć do połowy dawkę produktu ViraferonPeg, jeśli.

Dwight. Warum hat das Toilettenpapier nur eine halbe Schicht?
Ma tylko połowę warstwy? Dwight. Dlaczego papier toaletowy?

Halbe Stunde ca.
Pól godziny drogi.

Wir könnten das halbe Land gegen die Regierung stellen.
Pół kraju przeciwko rządowi. Możemy nastawić.

Wenn ich fertig bin, lebt noch die halbe Menschheit.
Gdy skończę, połowa ludzkości wciąż będzie żyć.

Halbe Reformen.
Połowiczne reformy.

Rund eine halbe Million Tunesier lebt direkt vom Tourismus.
Ćwierć miliona mieszkańcem żyje przede wszystkim z turystyki.

Gib ihr'ne halbe.
Dajcie jej połówkę.

Halbe Stunde, für euch.
Godzin połowie, chłopaki.

Das halbe Viper-Geschwader.
Połowę skrzydła.

Niemand kennt auch nur die halbe Wahrheit des anderen.
Nikt nie zna choćby połowy prawdy o drugiej osobie.

Party-Pizza? Eine halbe Stunde im Backofen.
Pizza? Pół godziny w piekarniku.

Das halbe Land arbeitet für Brawndo.- Scheiße.
Cholera, połowa kraju dla nich pracuje.

Eine halbe Stunde verging, und ich wurde langsam ungeduldig.
Minęło pól godziny i zacząłem się niecierpliwić.

Mehr als eine halbe Milliarde Menschen sassen damals vor dem Fernseher.
Ponad ćwierć miliona kibiców przed telewizorami.

Eine halbe Lösung.
Połowiczne rozwiązanie.