IMPROVISIERT - übersetzung ins Polnisch

• improwizowane
• improwizować
• improwizuje
• improwizacja
• improwizowana
• improwizowany
• improwizował
• improwizowanych
• improwizujesz
• improwizacji
• improwizacją
• improwizują

Beispiele für die verwendung von Improvisiert auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Improvisiert ist es sowieso besser.
I tak lepsza jest improwizacja.

Sämtliche Dialoge sind improvisiert.
Wszystkie dialogi są improwizowane.

Während des kreativen Prozesses wurden die Designentscheidungen unter Berücksichtigung der Denkmalwerte benachbarter Gebäude improvisiert.
W twórczym procesie projektowania dokonywano improwizowanych wyborów, uwzględniając przy tym wartości dziedzictwa sąsiadujących budynków.

ein modisches Armband zu machen mit seinen Händen improvisiert.
jak zrobić modną bransoletkę z rękami improwizowany.

es wird improvisiert.
więc będę improwizował.

Teilweise sind die Dialoge improvisiert.
Część dialogów była improwizowana.

Sie experimentiert und improvisiert.
On improwizuje i eksperymentuje.

Das war wirklich voll improvisiert?
Czy była to faktycznie pełna improwizacja?

Da musste improvisiert werden.
Trzeba więc było improwizować.

Selbst war vollständig improvisiert.
Było w całości improwizowane.

Doch wer improvisiert, riskiert.
Improwizujesz, podejmujesz ryzyko.

Die Liedertexte sind improvisiert.
Najpewniej utwór jest improwizowany.

Oder improvisiert.
Albo improwizował.

Viele Szenen sind improvisiert.
Wiele scen było improwizowanych.

Ein grosser Teil der Dialoge wurde improvisiert.
Znaczna część dialogów była improwizowana.

Der Mensch spielt vor, der Roboter analysiert, was gespielt wurde, und improvisiert seinen eigenen Teil.
Człowiek gra, robot to analizuje i improwizuje swoją część.

Das war alles etwas improvisiert.
Wszystko to była trochę improwizacja.

Wie man improvisiert.
Jak improwizować.

wurde improvisiert.
były improwizowane.

Wenn man improvisiert, weiß man manchmal nicht,
Gdy improwizujesz, czasem nie wiesz,