KONSEQUENTER - übersetzung ins Polnisch

konsekwentny
konsequent
konsistent
kohärente
einheitliche
folgerichtig
schlüssig
spójne
konsistent
einheitlich
konsequent
vereinbar
kohärente
schlüssige
zusammenhängendes
im einklang
stimmiges
übereinstimmen
konsekwentnie
konsequent
durchweg
stets
konsistent
regelmäßig
folgerichtig
folglich
immer
kontinuierlich
ständig
konsekwentnym
konsequent
konsistent
kohärente
einheitliche
folgerichtig
schlüssig
konsekwentne
konsequent
konsistent
kohärente
einheitliche
folgerichtig
schlüssig
konsekwentna
konsequent
konsistent
kohärente
einheitliche
folgerichtig
schlüssig
konsekwentniej
konsequent
durchweg
stets
konsistent
regelmäßig
folgerichtig
folglich
immer
kontinuierlich
ständig
spójny
konsistent
einheitlich
konsequent
vereinbar
kohärente
schlüssige
zusammenhängendes
im einklang
stimmiges
übereinstimmen
spójnie
kohärent
konsequent
einheitlich
zusammenhängend
schlüssig
konsistent
im einklang
spójniejszych

Beispiele für die verwendung von Konsequenter auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Im Angriff müssen wir konsequenter spielen.
W osłabieniu musimy grać konsekwentniej.
Ich bin konsequenter.
Jestem bardziej konsekwentny.
Konsequenter Modus und Impulsmodus.
Tryb spójny i tryb pulsacyjny.
Konsequenter Umweltschutz und nachhaltiges Handeln sind wichtige Grundsätze unseres Unternehmens.
Konsekwentna ochrona środowiska oraz działanie zrównoważone pod względem ekologii to ważne zasady dla naszego przedsiębiorstwa.
Die amerikanische Behörde verhielt sich konsequenter.
Państwo amerykańskie było jednak konsekwentne.
Aus diesem Grund ist die konstante Kalorienrestriktion als primäre Methode der Gewichtsabnahme ein konsequenter Verlierer.
Dlatego stałe ograniczenie kalorii jako podstawowa metoda odchudzania jest konsekwentnym przegranym.
Ein konsequenter Mann.
Człowiek konsekwentny.
Konsequenter Querschnitt.
Spójny przekrój poprzeczny.
Konsequenter sein müssen?
Powinna być bardziej konsekwentna?
Das Online Casino liebt diesen Typen, weil er ein konsequenter Verlierer ist.
Kasyno online uwielbia tego faceta, ponieważ jest konsekwentnym przegranym na dużą skalę.
Ich bin begeistert von Deinen Ideen, aber auch von deren konsequenter Durchführung.
Podziwiam zarówno jego pomysły jak i ich konsekwentne wdrażanie.
Es ist ein konsequenter Kurs.
To jest konsekwentna linia.
Die Strategie unserer Firma beruht seit 1983 auf konsequenter Entwicklung der Dienstleistungen und Produkte.
Strategia naszej firmy od 1983 roku oparta jest na konsekwentnym rozwoju produktów i usług.
Er war ein konsequenter Mann.
Był człowiekiem konsekwentnym.
Konsequenter UV Schutz!
Konsekwentna ochrona przed promieniami słonecznymi!
Konsequenter UV Schutz!
Konsekwentna ochrona przed UV!
Dank konsequenter Standardisierung bieten sie ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis.
Dzięki konsekwentnej standaryzacji oferujemy niezwykle atrakcyjny stosunek wydajności do ceny”.
Bei konsequenter Pflege kann ein Sportplatz mit Kunstrasen 15 Jahre lang halten.
Przy konsekwentnej konserwacji, trawa na boisku sportowym utrzyma się przez 15 lat.
Sie ist das Ergebnis konsequenter Gemeinderatsarbeit in dieser Sache.
To z pewnością wynik konsekwentnej polityki Samorządu Województwa w tym zakresie.
Dazu zählen konsequenter Leichtbau und eine optimale,
Obejmują one spójną lekką konstrukcję
Ergebnisse: 146, Zeit: 0.0778

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Polnisch