LIED - übersetzung ins Polnisch

• piosenka
• pieśń
• utwór
• śpiew
• melodia
• song
• melodię
• kolędę
• piosenkę
• piosenki
• pieśni
• piosence
• pieśnią
• utworu
• utworem
• śpiewu
• kolęda

Beispiele für die verwendung von Lied auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Billy Joels bestes Lied.
Najlepsza piosenka Billy'ego Joela.

Welches Lied nehmen wir?
Jaką melodię wybierzemy?

Lied zum Eingang.
Śpiew na wejście.

Und das Lied Musen launisch.
I muz song kapryśny.

Das Lied bezeichnete Gruber als einfache Komposition
Gruber określił kolędę jako"prostą kompozycję"

Welches Lied singt ihr? Hey. Hi.
Jaką piosenkę śpiewacie? Hej, cześć.

Glaubst du, das Lied von Eis und Feuer ist wahr?
Wierzysz, że Pieśń Lodu i Ognia jest prawdziwa?

Dein Wort ist unser Lied Auf allen Wegen und Straßen.
Twoje słowo to nasza piosenka Na wszystkich drogach i ulicach.

Ein Lied und seine Bedeutung.
Śpiew i jego znaczenie.

Produziert wurde das Lied von George Martin.
Utwór wyprodukował George Martin.

Nein, das Geburtstagslied ist mein Lied.
Nie,"Birthday Song" jest mój.

Sie spielen unser Lied.
Grają naszą melodię.

Wir dachten, du gibst uns für ein Lied heiße Schokolade.
Pomyśleliśmy, że może dasz nam gorącej czekolady za kolędę.

Ich singe trotzdem ein Lied von Brown… aber nicht Chris.
I tak zaśpiewam piosenkę Browna, ale nie Chrisa.

Mit nur einem Kenny Rogers Lied.
Podstawie jednej piosenki Kennego Rogersa.

Das Lied, durch das wir uns wiedertrafen. -Was ist es?
Piosenka, dzięki której znów się spotkaliśmy?

Es ist ein Lied über die Einsamkeit. Nein.
Jest to pieśń o samotności. Nie.

Lied der Vöglein.
Śpiew ptaka….

Das Lied wurde von Elliot Wolff geschrieben und produziert.
Utwór napisał i wyprodukował Elliot Wolff.

Ich spiele mein Lied.
Zagrać własną melodię.