MALIGNEN - übersetzung ins Polnisch

• złośliwy
• złośliwego
• nowotworowych
• złośliwych
• nowotworowej
• złośliwej
• nowotworową
• nowotworowe

Beispiele für die verwendung von Malignen auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Infektion, und malignen Zellen.
zakażenie, i złośliwych komórek.

Ein plötzlicher Abbruch einer dopaminergen Behandlung kann zur Entwicklung eines malignen neuroleptischen Syndroms führen.
Nagłe przerwanie leczenia dopaminergicznego może doprowadzić do pojawienia się złośliwego zespołu neuroleptycznego.

Ustekinumab haben das Potenzial, das Risiko von malignen Tumoren zu erhöhen.
mogą zwiększać ryzyko wystąpienia nowotworów złośliwych.

Die Möglichkeit einer anschließenden Untersuchung des entnommenen Prostatagewebes für einen malignen Prozess.
Możliwość późniejszego zbadania usuniętej tkanki gruczołu krokowego w przypadku procesu złośliwego.

ein mechanischer Schaden oder die Entwicklung eines malignen Prozesses sein.
uszkodzenie mechaniczne, jak i rozwój procesu złośliwego.

Aber ich habe hier, dass der verdächtige malignen in seinem Geist führt, ihr Unglaube, das Misstrauen.
Ale mam tutaj, że złośliwe wprowadza w jego umyśle podejrzanego, niewiary, nieufność.

Bei Infektionen wie der malignen Otitis externa ist die Situation jedoch anders.
Jednak w przypadku takich infekcji jak złośliwe zapalenie ucha zewnętrznego warunki są inne.

Mit malignen Skeletterkrankungen oder Knochenmetastasen.
Z nowotorami złośliwymi układu kostnego lub z przerzutami do kości.

man zwischen den Unterschied zwischen sekundären Lymphödem und malignen Lymphödem.
odróżnić różnica między wtórne lymphedema i złośliwym lymphedema.

Das sieht mehr nach malignen Tumoren aus.
Wygląda raczej na złośliwe guzy.

Behandlung der malignen Hyperkalzämie(HCM).
(Bondronat) skutecznie leczy hiperkalcemię złośliwą(HCM).

Beobachtung der Dynamik sowie Kontrolle über die malignen Formationen der Prostata;
Monitorowanie dynamiki, a także kontrola nad złośliwymi formacjami prostaty;

Multiples Myelom und malignen Plasmazelle.
Szpiczak mnogi i nowotwory złośliwe z komórek plazmatycznych.

Sonstige und nicht näher malignen lymphatischen Gewebe Krwiotwótrczej
Inny i nieokreślony nowotwór złośliwy tkanki limfatycznej krwiotwótrczej

Malignen Rückenmarks, Hirnnerven und anderen Teilen des zentralen Nervensystems.
Nowotwór złośliwy rdzenia kręgowego nerwów czaszkowych i innych części centralnego systemu nerwowego.

Azacitidin ist bei Patienten mit fortgeschrittenen malignen Lebertumoren kontraindiziert siehe Abschnitt 4.3.
Azacytydyna jest przeciwwskazana dla pacjentów z zaawansowanymi nowotworami złośliwymi wątroby patrz punkt 4.3.

Malignen Teil der Nasenhöhle-gradła Nasenrachen.
Nowotwór złośliwy części nosowej gradła nasopharynx.

Malignen und nicht spezifiziert Teile der Zunge.
Malignant umiejscowienień and niedokładnieokreślonych.

Malignen anderen endokrinen Drüsen
Nowotwór złośliwy innych gruczołów wydzielania wewnętrznego

Mit malignen Skeletterkrankungen oder Knochenmetastasen.
Z nowotworami złośliwymi układu kostno-szkieletowego lub przerzutami do kości;