MESSBARE - übersetzung ins Polnisch

• wymierne
• mierzalne
• do zmierzenia
• oznaczalne
• wymierność
• wykrywalne
• wymiernych
• mierzalnych
• mierzalna
• wymierny
• mierzalnego
• wymierną

Beispiele für die verwendung von Messbare auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Beispiele für Metapherbeispiele in Gedichten Messbare Ziele und Ziele.
Przykłady przykładów metafor w wierszach mierzalnych celów i celów.

Messbare Ergebnisse.
Wymierne rezultaty.

Präzise, einteilbare, messbare, gut definierte Ziele geben uns mehr Kontrolle.
Precyzyjne, podzielne, mierzalne, jasno określone cele dają nam większą kontrolę.

Der messbare Vorteil der Systeme für unsere Kunden ist.
Wymierną korzyścią systemów dla naszych klientów jest.

Dieses Niveau ist für messbare Zunahmen der magerer Muskelmasse und -stärke genügend.
Ten poziom jest wystarczający do mierzalnego wzrostu beztłuszczowej masy mięśniowej i siły.

Die kleinste messbare Amplitude der Schwingung: <1um pp.
Minimalna mierzalna amplituda wibracji:<1µm pp.

Unsere Kunden erwarten von uns konkrete und messbare Ergebnisse.
Klienci oczekują realnych, mierzalnych rezultatów.

Auf gegenseitigem Vertrauen und messbare Vorteile.
Się na wzajemnym zaufaniu i wymiernych korzyściach.

Viele Menschen bemühen sich um messbare Erfolge, Besitztümer und Fähigkeiten.
Dla wielu ludzi chodzi o wymierne osiągnięcia, posiadłości i umiejętności.

Messbare Erfolge in SEO
Mierzalne efekty SEO

Das messbare Vorteil der Systeme fur unsere Kunden ist.
Wymierną korzyścią systemów dla naszych klientów jest.

Messbare Transformator Leerlaufverlust,
Mierzalna utrata jałowego transformatora,

Eine zeitlich messbare Verzögerung werde jedoch nicht thematisiert.
Jednak nigdy nie stwierdzono żadnego mierzalnego opóźnienia czasowego.

Dabei müssen wir uns auf messbare Ziele stützen.
Konieczne jest oparcie takich działań na mierzalnych celach.

Schritt 5: Setzen Sie Prioritäten und messbare Planziele.
Krok 5: Ustalenie priorytetów i wymiernych celów;

Setze dir messbare Ziele.
Wyznacz mierzalne cele.

Dies könnte leicht eine konkrete und messbare Strategie.
To może być łatwo namacalne i wymierne strategia.

Messbare Erkrankung nach RECIST 1.1-Kriterien.
Choroba mierzalna w ocenie badacza na podstawie kryteriów RECIST wersja 1.1.

Der BV von 159 beim WPI bringt auch eine messbare Ersparnis im Proteinkonsum.
BV 159 frakcji WPI daje też wymierną oszczędność w konsumpcji białek.

Insgesamt verfügen die Vileda Professional- Lösungen über klare und messbare Vorteile.
Podsumowując, rozwiązanie Vileda Professional dostarczyło wyraźnych i wymiernych korzyści.