MIGRATIONEN - übersetzung ins Polnisch

• migracji
• migracje
• migracja
• migrację

Beispiele für die verwendung von Migrationen auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

StartseiteAufklärungZweckbestimmtheit des globalen Pakts über die Migrationen.
InicjacjaaktualnościIPCM w odniesieniu do Światowego Paktu w Sprawie Migracji.

Migrationen von alten Servern auf neue Systeme.
Migracja PLAT-FORMY na nowe serwery.

Migrationen und Modernisierung von Datenbanken.
Migracje i modernizacje baz danych.

Seine Erweiterung muss es nicht ändern, bekannte Migrationen und Basisänderungen.
Jego rozbudowa nie prosi jej zmiany, migracji znanych i zmiany bazy.

Migrationen von Joomla zu WordPress.
Migracja Joomla do WordPress.

Erzwungene Migrationen und kulturelle Aneignung des Oderraums 1945-1948”.>>> mehr.
Przymusowe migracje i kulturowe oswajanie Nadodrza 1945-1948”.

Art und Umfang der Migrationen.
Definicje i wielkość migracji.

Webseiten Migrationen.
Migracja web.

Reibungslose und effiziente Migrationen, Upgrades& Transformationen.
Sprawnie przeprowadzone i skuteczne migracje, aktualizacje i transformacje.

Seine Erweiterung muss es nicht ändern, bekannte Migrationen und Basisänderungen.
Jego rozbudowa nie chce jej zmiany, migracji znanych i wymiany bazy.

Migrationen von Windows 2000 Server und älteren Systemen werden nicht unterstützt.
Migracja z systemu Windows 2000 Server i starszych systemów nie jest obsługiwana.

Mit anderen Worten- in welchen Bereichen führen Migrationen Kulturtransfers und kulturelle Veränderungen herbei?
Innymi słowy, w jakim zakresie migracje prowadzą do transferu kultury i przemian kulturowych?

Mit TSO Logic können Microsoft-Kunden und -Partner Migrationen zu Azure schneller durchführen.
Firma TSO Logic umożliwia klientom firmy Microsoft i jej partnerów przyspieszenie migracji na platformę Azure.

Migrationen zu SAP HANA.
Migracja do SAP HANA.

Technologische Migrationen.
Migracje technologiczne.

Das ist eine Folge der erzwungenen und freiwilligen Migrationen im 20. Jahrhundert.
Grupa ta powstała w wyniku dobrowolnych oraz przymusowych migracji od XVII do XX wieku.

So werden Migrationen von Oracle vereinfacht.
Dzięki temu migracja z Oracle jest łatwiejsza.

Wir dürfen nicht vergessen, dass es immer schon Migrationen gegeben hat.
Nie wolno nam zapominać, że migracje istniały zawsze.

Dadurch entsteht die Basis für weitere Migrationen.
Tym samym przygotowano podwaliny do dalszych prac migracji.

Migrationen auf neue SharePoint Versionen.
Migracja z różnych wersji SharePoint.