NARBEN - übersetzung ins Polnisch

blizny
narbe
scar
narbengewebe
narbengesicht
narbenbildung
pockennarbe
schmiss
ślady
spur
fußabdruck
trace
footprint
anzeichen
fährte
rany
wunde
morgen
früh
morgengrauen
morgenstunden
vormittag
frühmorgens
znamiona
muttermale
zeichen
nävi
von molen
nävus
male
tatbestandsmerkmale
bliznowacenie
vernarbung
narbenbildung
narben
scars
narben
blizn
narbe
scar
narbengewebe
narbengesicht
narbenbildung
pockennarbe
schmiss
bliznami
narbe
scar
narbengewebe
narbengesicht
narbenbildung
pockennarbe
schmiss
bliznę
narbe
scar
narbengewebe
narbengesicht
narbenbildung
pockennarbe
schmiss

Beispiele für die verwendung von Narben auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
ziehen Sie die drei roten Narben vorsichtig heraus.
ostrożnie wyciągnij z niego trzy czerwone znamiona.
einschließlich Wundinfektion- Ausschlag, Narben- verringerte Wundheilung- geschwollener Bereich.
infekcja, w tym infekcja rany, wysypka, bliznowacenie, spowolnione gojenie.
Groß, mit Narben, Sexualstraftäter.
Wysokich, z bliznami, notowanych za przestępstwa seksualne.
Durchschnittlich groß, normaler Körperbau, keine sichtbaren Narben oder Tattoos.
Żadnych widocznych blizn przeciętna budowa, ani tatuaży.
Deine Narben sind tief, Jasper.
Twoje blizny są głębokie, Jasper.
Wir haben alle Narben.
Każdy z nas ma jakieś rany.
Es passte alles zusammen. Sie hatte die Narben.
Wszystko się łączy. Miała ślady.
Wird die Stadt für immer Narben tragen. Nach diesem Ereignis.
To miasto będzie pokryte bliznami na zawsze. Po tym wydarzeniu.
So viele Narben und Blut.
Tyle blizn i krwi.
Sehen Sie die Narben an meinem Kopfe?
Widzisz tę bliznę na moim nosie?
Sie hat vielleicht Narben oder hinkt.
Może mieć blizny, albo kuleć.
Heute trage ich diese Maske, um meine Narben zu verbergen.
A teraz, noszę tą maskę aby ukryć swoje rany.
Also, wie kommen diese anderen Narben auf deine Arme? Wie soll ich das wissen?
Nie wiem. Jane, skąd masz te inne ślady na rękach?
Vor UV-Strahlung sollte man Narben zirka ein Jahr nach der Verletzung schützen.
Bliznę należy chronić przed promieniowaniem uv przez minimum 1 rok od zagojenia się ran;
Vermeiden Sie Bereiche mit Narben, Blutergüssen, Rötung oder Muttermalen.
Unikać obszarów z bliznami, siniakami, zaczerwienieniem lub znamionami.
Narben bleiben dir wohl keine.
Myślę, że nie będziesz miała blizn.
Das sind ältere Narben.
To są stare blizny.
Wollen Sie die Narben sehen?
Chcesz zobaczyć ślady?
Ich verbarg mein Gesicht, doch die Narben auf meinem Rücken verrieten mich.
Zakryłem wprawdzie twarz, ale rany na plecach mnie zdradziły.
Falten und Narben beseitigen, die Haut bleichen
Wyeliminuj zmarszczki i bliznę, wybielaj skórę
Ergebnisse: 1773, Zeit: 0.1039

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Polnisch