Beispiele für die verwendung von Operierte auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Er operierte mich.
Um eine Entzündung zu verhindern, wird das operierte Auge mit einer speziellen Lösung behandelt.
Aby zapobiec stanom zapalnym, operowane oko jest leczone specjalnym roztworem.In der kalten Jahreszeit auf der Straße sollte das operierte Auge mit einem Verband geschlossen werden.
W chłodnym sezonie na ulicy operowane oko powinno być zamknięte bandażem.Operierte Brüche mit folgen.
um das operierte Bein nicht zu belasten.
aby nie obciążać operowanej nogi.
Dr. Sutton operierte als Assistentin wohl allein.
Dr Sutton operowała bez nadzoru na rezydenturze.Dr. Grey operierte einen Assistenzarzt ohne Beisein eines Oberarztes.
Dr Grey operowała stażystkę bez nadzoru specjalisty.Er wurde 17 Jahre ausgebildet, bevor er Mrs Beyer operierte.
Operując panią Beyer, miał za sobą 17 lat nauki.Bislang operierte er eher im juristischen Vakuum.
Die DDR-Propaganda operierte mit Kategorien des Kampfes zwischen zwei großen ideologischen,
W propagandzie NRD operowano kategoriami starcia między wielkimi systemami ideologicznymi,Roboter operierte am offenen Herzen.
Mr Robot- operacja na otwartym sercu.Wenn ich gut aussah, operierte man mich wegen etwas anderem!
Kiedy wyglądałam na zdrową jak nigdy, operowali mnie na coś całkiem innego!Die Ärzte operierte ihn sofort.
Lekarze natychmiast go operowali.Das operierte Auge wird dann für einen Tag durch einen Verband geschützt.
Zoperowane oko zostaje zabezpieczone plastrami na cztery dni.Dieser operierte.
Wer hat zwei operierte Daumen.
Kto ma dwa chirurgicznie przyszyte kciuki.Primar Pavel Stodulka operierte in Wien einige Mitglieder des berühmten Operhauses.
Ordynator Pavel Stodůlka zoperował w Wiedniu kilku członków słynnej wiedeńskiej opery.Und operierte weiter.
Operowałem dalej.Operierte in Krisengebieten in Zentraleurasien.
Falscher Arzt" operierte im Krankenhaus.
