POTENTIAL - übersetzung ins Polnisch

• potential
• możliwość
• potencjał
• możliwości
• potencjalnych
• potencjałem
• potencjale
• potencjalne
• możliwościami
• potencjalnego
• możliwością
• potencjalnym
• potencjały

Beispiele für die verwendung von Potential auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Potential Anti-Tumor-Wirkung.
Potencjalne działanie przeciwnowotworowe.

Und haben jetzt das Potential, das Ende von HIV/AIDS zu unseren Lebzeiten zu sehen.
I właśnie teraz mamy możliwość, żeby pozbyć się na zawsze HIV i AIDS.

Welches Potential bietet die Datenbank?
Jakie możliwości oferuje baza danych?

Potential 400 Megawatt bei Oszillation von 60 Gigahertz.
Z oscylacją 60 gigaherców. Klistron. Potencjał 400 megawatów.

Sie sind unser größtes Potential.
To oni są naszym największym potencjałem.

Atmungssystem- Potential der oberen Atemwege Infektionen.
Układ oddechowy- Potencjalne infekcje górnych dróg oddechowych.

Potential für weitere Ausstattung.
Możliwość dodatkowego wyposażenia.

Dobbs. Mit viel Potential.
z wielkimi możliwościami.

Maximales Potential erreicht hat.".
Maksimum możliwości osiągnięto”.

Das ist schade, denn Potential ist schon da.
Wielka szkoda, bo jest tu potencjał.

Ein toller Hund mit sehr viel Potential.
To mądry pies z dużym potencjałem.

Hier geht es um Potential und nicht um das, was schon ist.
Chodzi bowiem o to, co potencjalne, a nie o to, co aktualne.

Es hängt nur von den Entscheidungen des Menschen ab, ob er dieses Potential nutzt.
I tylko od danej osoby zależy to, czy taką możliwość wykorzysta.

dieses mächtige Potential, ist auch unser Potential, von Ihnen und von mir.
te gigantyczne możliwości są także naszymi możliwościami, Waszymi i moimi.

So wird aus dem Potential Customer ein Customer.
I w taki sposób z potencjalnego klienta staje się klientem.

Nutzen Sie das Potential mobiler Applikationen.
Wykorzystaj możliwości aplikacji mobilnych.

Woher? Er sieht dein Potential, und wir haben's eilig.
Niby skąd? Może uważa, że masz potencjał, a u nas krucho z czasem.

Ein richtig toller Hund mit viel Potential.
To mądry pies z dużym potencjałem.

Jedes MBE Mitglied kann bis planen 7 Potential vorselektierten Lieferanten.
Każdy członek MBE można zaplanować maksymalnie 7 Potencjalne przesianej wstępnie dostawcy.

Sie war eine gute Bürgerin mit grenzenlosem Potential.
Była uczciwym obywatelem z nieograniczonymi możliwościami.