PROBLEM - übersetzung ins Polnisch

• problem
• kłopot
• kwestia
• zmartwienie
• szkodzi
• problemu
• problemem
• problemy
• kłopoty
• kwestii
• kwestię
• kłopotu
• kłopotów
• kwestią
• zmartwieniem

Beispiele für die verwendung von Problem auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Dieses Problem ist und wird immer von Bedeutung sein.
Ta kwestia zawsze była i zawsze będzie ważna.

Das ist mein Problem.
To moje zmartwienie.

Das ist dein Problem.
To jest Twój problem i Ty.

Annikas Problem ist nicht mein Problem..
Problemy Anniki nie są moimi problemami.

Das Problem ist Wasser.
Problemem jest woda.

Das Problem werden Sie bei uns nicht haben.
U nas nie będzie tego problemu.

Davids Problem ist, er muss nicht studieren.
Kłopot z Davidem jest taki, że on nie musi się uczyć.

Kein Problem, meine Freunde kommen gleich.
Nie szkodzi, mój kumpel zaraz przyjedzie.

Dieses Problem wurde jedoch noch nicht vollständig untersucht.
Jednak ta kwestia nie została jeszcze w pełni zbadana.

Ich habe kein Problem.
To nie ja mam problem.

Das ist nicht dein Problem.
Nie, to nie twoje zmartwienie.

Problem ist mein zweiter Vorname.
Kłopoty to moje drugie imię.

Es ist ihr altes Problem, ihre Blase und ihre Nieren.
Od dawna ma problemy z nerkami i pęcherzem.

Ingrid ist ein Problem, das Emma und ich lösen müssen.
Ingrid jest problemem który Emma i ja musimy rozwiązać.

Ich hab kein Problem.
Nie, nie mam problemu.

Das Problem ist, das zweite noch nicht.
Kłopot w tym, że drugi jeszcze nie.

Das Problem ist jetzt auf dem Tisch.
Kwestia jest obecnie na stole.

Es… Kein Problem.
Nie, nie szkodzi.

Es ist nicht mehr Ihr Problem.
I to już nie twoje zmartwienie.

Nein. Es gibt ein Problem.
Nie, nie. Mamy problem.