PROGRAMMIERBAREN - übersetzung ins Polnisch

• programowalnych
• programowany
• programowalny
• programowalne
• programowalnymi
• programowanych
• programowanej

Beispiele für die verwendung von Programmierbaren auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Mit programmierbaren Pumpen sollte die Dosierung nur einmal alle 24 Stunden verändert werden.
W przypadku zastosowania pompy programowanej, zaleca się modyfikację dawki raz na 24 h.

Roboter mit 2, 3, 4, oder 5 programmierbaren Achsen, mit kartesianischen und drehenden Bewegungen.
Robot o 2, 3, 4, 5 osiach programowanych z ruchami typu kartezjańskiego lub obrotowego.

Änderungsfreundliches Design mit über 25 programmierbaren Tasten.
Możliwość modyfikacji z użyciem ponad 25 programowalnych przycisków.

Video-Wand der programmierbaren der Blättern-Mitteilungs-LED flexible LED Anschlagtafel-P10 im Freien.
Programowalny komunikat przewijania Zewnętrzna tablica LED P10 Elastyczna ściana wideo LED.

Mikroprozessor und Mikrocontroller sind die typischen programmierbaren elektronischen Chips, die für unterschiedliche Zwecke verwendet werden.
Mikroprocesor i mikrokontroler to typowe programowalne chipy elektroniczne wykorzystywane do różnych celów.

Die neueren Skimmer mit programmierbaren DC-Pumpen sind eine ausgezeichnete Wahl.
Nowsze skimmery z programowalnymi pompami DC są doskonałym wyborem.

Laserstrahlformung und -auslenkung mit der programmierbaren Strahlqualität.
Kształtowania i odchylania wiązki laserowej o programowanej jakości promienia.

Große Flexibilität in den Projekten durch die Erstellung von frei programmierbaren Applikationen.
Duża elastyczność projektów dzięki tworzeniu swobodnie programowalnych aplikacji.

Über den programmierbaren Timer können Dehydrationsphasen auf bis zu 40,59 Stunden eingestellt werden.
Programowalny wyłącznik czasowy zezwala na ustawienie faz dehydracji w zakresie do 40, 59 godzin.

Die programmierbaren Fokussieroptiken der Reihe PFO sind die bewährten Optiken für die Remotebearbeitung.
Programowalne optyczne układy ogniskujące serii PFO to idealne układy optyczne do obróbki zdalnej.

Haben Sie schon vom programmierbaren Logic Controller(PLC) gehört?
Mile widziane doświadczenie z programowalnymi sterownikami logicznymi(PLC)?

Diese Gaming-Maus ist auch mit 7 programmierbaren Tasten ausgerüstet.
Mysz jest wyposażona w 7 programowalnych przycisków.

Mit dem programmierbaren Thermostat können Sie zwischen 10% und 20% Ihrer Stromrechnung sparen.
Programowalny termostat może pomóc Ci zaoszczędzić 10-20% na rachunkach za energię przez cały rok.

Mit programmierbaren G-Tasten werden komplexe Aktionen ganz einfach
Programowalne klawisze G upraszczają wykonywanie złożonych czynności,

Robustes und funktionsreiches TETRA-Handfunkgerät mit programmierbaren Tasten.
Wytrzymałe i posiadające bogate wyposażenie radio podręczne TETRA z klawiszami programowalnymi.

Bit Verschlüsselung mit 2 frei programmierbaren Schlüsseln.
Bitowe jednostki szyfrowania dla 2 dowolnie programowalnych kluczy.

Die leistungsstarken, frei programmierbaren 32-Bit-SafetyController sind für den Einsatz unter erschwerten Bedingungen ausgelegt.
Wydajne, swobodnie programowalne kontrolery 32-Bit-SafetyController zostały opracowane do zastosowań wutrudnionych warunkach.

Geben Sie 0-100V programmierbaren Digital Stromzähler 120*120mm Standard-Pint angeschlossen ein.
Wejście 0-100 V Programowalny cyfrowy miernik elektryczny 120* 120 mm Standardowe podłączenie PT.

Dieses Hörgeräteprogrammiergerät dient als Schnittstelle zwischen einem Computer und programmierbaren Hörgeräten mit USB.
Ten programator aparatów słuchowych służy jako interfejs między komputerem a programowalnymi aparatami słuchowymi z USB.

Flexibilität und Integration: mit den programmierbaren Steuergeräten pCO;
Elastyczność i Integrację: z pomocą programowalnych kontrolerów pCO;