PUCK - übersetzung ins Polnisch

• puck
• krążek
• pucka
• puk
• krążkiem
• puckowi
• puckiem
• pucku
• krazek

Beispiele für die verwendung von Puck auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Was ist mit meinem gratis Puck?
A co z moim darmowym krążkiem?

Außer Puck?
Poza Puckiem?

Der Puck, in den ich mich verliebt habe, war stolz.
Puck, w którym się zakochałam.

Miller hat immer noch den Puck.
Miller wciąż ma krążek.

Sache der Tötung der sog. Kinder aus Puck, beendet mit mildem Urteil WEB.
Sprawa zabójstwa tzw. dzieci z Pucka, zakończona łagodnym wyrokiem WEB.

Wäre ich Puck, könnte ich sie im Schlaf verzaubern.
Gdy będą spać. Gdybym była Puckiem, mogłabym namaścić ich oczy.

Im Herbst 1939 wurde in Puck das Landesverteidigungsbataillon Kaschubei formiert.
Jesienią 1937 w Pucku sformowany został Kaszubski Batalion Obrony Narodowej.

Entschuldige, das ist mein Puck.
Przepraszam, to mój krążek.

Puck ist mir egal.
Nie obchodzi mnie Puck.

Jedoch würde Finn ausrasten wenn ich anfinge Zeit mit Puck zu verbringen.
Finn by się zwariował,/jeśli zaczęłabym spotykać się z Puckiem.

Einer der bekanntesten Yachthäfen in Polen ist der Hafen von Puck.
Jednym z najbardziej znanych portów jachtowych w Polsce, jest port w Pucku.

Das einzig Schwarze bei einem Black-Hawk-Spiel ist der Puck.
Jedyna czarną rzeczą u Blackhawk jest krążek.

Dabei ist es Puck.
Ale jest nim Puck.

Mit Puck würde ich nicht nicht zusammenwohnen wollen.
Nie chciałbym nie mieszkać z Puckiem.

Wie wird das Wetter heute in Puck?
Jaka będzie dzisiaj pogoda w Pucku?

Danke. Hey! Augen auf den Puck.
Dziękuję. Uważaj na krążek.

Ist es verständlich, dass Hannah Puck verletzt war?
To jest zrozumiałe, że Hannah Puck.

Außer mit Puck zu schlafen.
Poza przespaniem się z Puckiem.

Der schöne und monumentale Park ist ein der zauberhaften Orte in Puck.
Piękny i monumentalny Park jest jednym z najpiękniejszych, najbardziej urokliwych miejsc w Pucku.

Ihr habt meinen Puck verschoben.
Przesunęła pani mój krążek.