DISCO - übersetzung ins Deutsch

Festplatte
disco duro
unidad
HDD
Scheibe
disco
rebanada
arandela
cristal
rodaja
parabrisas
ventana
vidrio
tajada
Disc
disco
Disco
discoteca
club
Album
álbum
disco
гўlbum
Platte
placa
plato
panel
disco
losa
plancha
tablero
lámina
encimera
Datenträger
disco
soporte
volúmenes
portadatos
medios
Disk
disco
Laufwerk
unidad
disco
drive
impulsión
CD
Diskette
der Bremsscheibe

Beispiele für die verwendung von Disco auf Spanisch und deren übersetzungen ins Deutsch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Por favor, inserten el disco y prepárense para el despegue.
Bitte legen Sie die Disk ein und bereiten Sie sich auf die Abreise vor.
Este disco es del saxofonista Cannonball Adderley.
Das ist ein Album des Saxophon Spielers Cannonball Adderley.
Puse un disco de Louis Armstrong que me gustaba desde pequeño.
Ich legte eine Platte von Louis Armstrong auf, die Musik, mit der ich aufwuchs.
Me dio un disco para verlo en casa.
Er gab mir eine Disc, damit ich sie mir Zuhause ansehen kann.
Compré el disco... porque esta música.
Also kaufte ich die Schallplatte, weil die Musik.
Fabricar un disco es como lo opuesto a reproducirlo.
Eine Schallplatte herzustellen, ist das Gegenteil davon, eine zu abzuspielen.
Puedo poner un disco de moda por 75 centavos.
Eine Schallplatte mit Minnie the Moocher kriegen Sie für 75 Cents.
El disco está girando otra vez.
Die Schallplatte dreht sich wieder.
Pero si a nadie le interesaba el disco, yo me dedicaba a la tipografía.
Wenn ein Album nicht so wichtig war, konzentrierte ich mich auf Typografie.
¡El disco de las personas solitarias!
Die Schallplatte für einsame Menschen!
El disco en tu mano reveló tus intenciones incorrectas!
Die Disk in deiner Hand hat deine irregeführten Absichten offenbart!
El disco se prensó en vinilo de color rojo.
Die Schallplatte wurde auch auf rotem Vinyl gepresst.
El disco posee tres bonus tracks.
Die Schallplatte enthält zudem drei Bonustracks.
Un disco para disfrutar.
Eine Schallplatte mit Beiheft.
En este disco, el grupo se apega a sus orígenes.
Auf dem Album habe sich die Gruppe wieder mehr an dem Material aus ihren Anfangstagen orientiert.
En este disco se hacía un repaso a los primeros 3 álbumes de la banda.
Auf dem Album befanden sich alle Songs der ersten drei Alben der Band.
El primer sencillo del disco es«Cuando no estás».
Die erste Single des Albums heißt"Free without you.
Las grabaciones del disco finalizaron el 15 de octubre de 2008.
Die restlichen Aufnahmen des Albums wurden am 15. Oktober abgeschlossen.
El título del disco es en recuerdo del nacimiento de su hija Alba.
Der Name des Albums ist an Sidos Geburtsdatum angelehnt.
El disco es la única esperanza que tenemos para atraparlos.
Die Diskette ist die einzige Hoffnung, die Schweine zu kriegen.
Ergebnisse: 3329, Zeit: 0.0998

Top Wörterbuch-Abfragen

Spanisch - Deutsch