REIBUNG - übersetzung ins Polnisch

• tarcie
• tarcia
• cierny
• współczynniku tarcia
• tarciem
• tarciu

Beispiele für die verwendung von Reibung auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Reduziert Verletzungen Ihrer Taille durch Reibung und Schläge.
Zmniejsza obrażenia talii spowodowane tarciem i uderzeniem.

Reibung zu vermeiden, bedeutet Energie einzusparen.
Unikanie tarcia oznacza oszczędność energii.

Reibung erzeugt Hitze.
Tarcie wyołuje ogień.

verhindern reibung, bequem zu tragen.
zapobieganie tarciu, wygodne noszenie.

Knieschutz Verringert die durch Reibung und Schläge verursachte Verletzung des Knies.
Osłona kolana Zmniejsza obrażenia kolana spowodowane tarciem i uderzeniem.

Die Anwendung der Reibung Stri Schweißnaht in Aluminium-Industrie[Jul 20, 2016].
Stosowania tarcia Stri spoiny w branży aluminium[Jul 20, 2016].

Alle diese Symptome verursachen Reibung in den Füßen und führen zur Bildung von Halluxen.
Wszystkie te objawy powodują tarcie wewnątrz stopy i prowadzą do tworzenia się halluksów.

Spezielle Konstruktion, Stress reduzieren, Reibung vermeiden, Flexibler Knöchel verbiegen lassen.
Specjalna konstrukcja, zmniejsza stres, zapobiega tarciu, Pozwól elastycznej kostce zginać.

Der Druckverlust durch Reibung.
Spadek ciśnienia spowodowany tarciem.

Druck oder Reibung auf der Haut.
Nacisku lub tarcia na skórze.

Reibung zwischen Knochen und Hüftimplantaten:
Tarcie pomiędzy kością a implantem biodrowym:

verhindern reibung, leicht zu tragen.
zapobiec tarciu, łatwe do noszenia.

Reduziert Verletzungen Ihres Gelenks durch Reibung und Schläge.
Zmniejsza obrażenia stawu spowodowane tarciem i uderzeniem.

Die Reibung hat einen signifikanten Einfluss auf die Verkehrssicherheit.
Tarcia ma istotny wpływ na bezpieczeństwo ruchu drogowego.

Die Reibung wirkt zwischen dem Ball
Tarcie działa między piłką

die bei längerer Reibung oder Druck auf der Haut auftritt.
które występuje przy długotrwałym tarciu lub nacisku na skórę.

Kleid in lockerer Kleidung: Lockere Kleidung helfen, die Intensität der Reibung induzierte Nesselsucht zu reduzieren.
Ubierać się w luźne ubrania: Luźne ubranie pomaga zmniejszyć intensywność pokrzywki wywołanej tarciem.

Mir gefällt die Reibung.
Podobają mi się te tarcia.

Lager- Reduziert die Reibung durch die Rotation.
Łożyska- zmniejsza tarcie powodowane przez obrót.

Hervorragende Verschleißfestigkeit bei geringerer Reibung.
Doskonała odporność na zużycie przy niższym tarciu.