SCHATTEN - übersetzung ins Polnisch

cień
schatten
shadow
odcień
farbton
schatten
ton
schattierung
tönung
farbe
nuance
farbnuance
tint
cienie
schatten
augenringe
shadows
dunkle ringe
schattenclan
schatteneffekte
mrok
dunkelheit
finsternis
dunkel
schatten
düsternis
dunkeiheit
schwärze
düsterkeit
schwermut
cieniami
schatten
augenringe
shadows
dunkle ringe
schattenclan
schatteneffekte
mroku
dunkelheit
finsternis
dunkel
schatten
düsternis
dunkeiheit
schwärze
düsterkeit
schwermut
cieniu
schatten
shadow
cienia
schatten
augenringe
shadows
dunkle ringe
schattenclan
schatteneffekte
cieniem
schatten
augenringe
shadows
dunkle ringe
schattenclan
schatteneffekte
odcienie
farbton
schatten
ton
schattierung
tönung
farbe
nuance
farbnuance
tint
odcieniu
farbton
schatten
ton
schattierung
tönung
farbe
nuance
farbnuance
tint
odcieniach
farbton
schatten
ton
schattierung
tönung
farbe
nuance
farbnuance
tint

Beispiele für die verwendung von Schatten auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Aber ich hatte noch nicht die wahre Gefahr gesehen, die im Schatten lauerte.
Ale nie zobaczyłem jeszcze/prawdziwego niebezpieczeństwa/czającego się w mroku.
Wir sind Schatten unserer selbst.
Jesteśmy własnymi cieniami.
Irgendwann sah er dann Schatten, wo es keine gab.
Na koniec, widział cienie tam, gdzie ich nie było.
Den Schatten -Guten Abend.
Cienia- Dobry wieczór.
Viserys ist weniger als der Schatten einer Schlange.
Cieniem węża. Viserys nie jest nawet.
Vulkan… Vulkan… Ein Leben im Schatten des Vulkans".
Życie w cieniu wulkanu. Wulkan. Wulkan.
Wir haben Alices Schatten.
Mamy Cień Alice.
Sie können die Schatten lieben, sondern darum, ob Schatten leben.
Można kochać odcień, ale czy cienie żyć.
Dallas verbrachte ihren Valentinstag versteckt im Schatten.
Dallas spędzała walentynki,/kryjąc się w mroku.
Chitose und ich sollten Schatten werden und ewig leben.
Chitose i ja mieliśmy stać się cieniami i żyć wiecznie.
Welche Schatten können mit Henna erreichen.
Jakie odcienie mogą osiągnąć za pomocą henny.
Denken Sie dran, Schatten bleiben immer vorne oder hinten.
Pamiętaj, cienie mogą być z przodu albo z tyłu.
Sie ist der Schatten meines Vaters.
Jest cieniem mojego ojca.
Gehen Sie in den Schatten, Sergeant.
Przejdźmy do cienia, sierżancie.
Sie leben und sterben in seinem Schatten.
Żyjesz i umierasz w jego cieniu.
Schatten suchen oder klimatisierten Umgebungen.
Szukajcie odcień lub klimatyzowanych pomieszczeniach.
Nicht da im Schatten lauern!
Nie czyhaj w mroku.
Sou und Tokiko sollten auch Schatten werden.
Sou i Tokiko też mieli stać się cieniami.
Ryunosuke wurde vor 14 Jahren von einem Schatten getötet.
Ryunosuke został zabity przez cień 14 lat temu.
Warmen Schatten des engen Raum,
Ciepłe odcienie wąskim pokoju,
Ergebnisse: 10286, Zeit: 0.1853

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Polnisch