SCHEIN - übersetzung ins Polnisch

• pozory
• blask
• banknot
• aureola
• schein
• kwit
• banknocie
• wydaje się
• blasku
• aureolę
• pozór
• pozorem
• pozorom

Beispiele für die verwendung von Schein auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Gib mir den Schein. Das ist Unsinn.
Oddaj mi kwit. Nie wystarczy.

Aber der Schein heilt dich. -Meinst du.
Ale Aureola cię leczy. Wiem, że tak myślisz.

Wenigstens der Schein soll gewahrt werden.
Przynajmniej pozory trzeba zachować.

Dieser Schein von Mitchell könnte interessant sein. Wird geprüft.
Ten banknot z jego portfela może być interesujący.

Aus Provet wird Henry Schein Animal Health.
Planowanego wydzielenia podmiotu z Henry Schein Animal Health i.

Er hat immer gesagt… Der Schein ist nicht ganz richtig.
Zawsze powtarzał… że jego blask nie jest odpowiedni.

Ich weiß das schein derzeit unmöglich,
Wiem, że wydaje ci się to teraz niemożliwe,

Wie? Der Schein lehnte mich ab?
Aureola mnie odrzuciła. Jak to?

American Beauty- Der Schein kann trügen.
American Beauty- pozory mogą mylić.

Du wirst jetzt die Tasche öffnen, einen Schein nehmen und verbrennen.
Otwórz torbę. Wyjmij banknot i spal go.

Schein? Ja, der ist hier.
Ach tak tu jest kwit.

Auf den Schein schrieb er unsere Initialen in einem Herz.
Narysował serce z naszymi inicjałami na banknocie.

Es wird ein samtig mattes Aussehen hat, die einen Schein zu Ihrem Gesicht geben.
Będzie miał aksamitny wygląd matowy, które dadzą blask na twarzy.

Im Schein des Feuers bemerkte ihn eine Dienerin und sah ihn prüfend an.
Nagle, w blasku płomieni, jakaś służąca dostrzegła jego twarz.

Diese Schildkröte schein sehr jung zu sein.
Ten żółw wydaje się być stosunkowo młody.

Vielleicht. Aber der Schein kann trügerisch sein.
Być może, ale pozory mogą mylić.

Es ist kein echter Schein.
To nie jest prawdziwy banknot.

Gib mir den Schein.
Nie wystarczy. Oddaj mi kwit.

Was der Schein kann und wie du dich verteidigen kannst. Wir können dir zeigen.
Żebyś umiała się bronić. Pokażemy ci, co potrafi Aureola.

Informatiker Alan Turing kommt auf 50 Pfund Schein.
Inne/ Alan Turing na banknocie 50-funtowym.