SEIN BOOT - übersetzung ins Polnisch

• jego łódź
• swoją łódką
• łódź była
• jego jacht
• swojej łodzi

Beispiele für die verwendung von Sein boot auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Sein Boot?
Jego łódź?

Sein Boot wurde zerstört.
Jego łódź zniszczona.

Es war zwar mein Auftrag, aber sein Boot.
To może i była moja misja, ale łódź była Wodza.

es war todsicher sein Boot.
była moja misja, ale łódź była Wodza.

Ein Trottel in Tampa hat sein Boot wegen der Versicherungskohle angezündet.
Jakiś typ z Tampy podpalił swoją łódź, żeby dostać kasę z ubezpieczenia.

Und frag nach, wo er sein Boot oder sein Flugzeug oder was auch immer parkt.
Dowiedz się, gdzie trzyma swoją łódź lub samolot albo cokolwiek.

Im Süden. Sein Boot legt allerdings morgen ab.
Problem w tym, że jego łódź wypływa jutro. Na południu.

Sein Boot ist nie gefunden worden.
Jego łodki nigdy nie znaleźli.

Sein Boot wurde zerstört.
Jego lodz zostala zniszczona.

Das da drüben muss sein Boot sein..
Tam jest jego łódź.

Wo finde ich sein Boot?
Jak znajdę tę łódź?

Sein Boot wurde leer gefunden.
Jego łódkę znaleziono pustą.

Wieso ist denn sein Boot verschwunden?
Bo dlaczego łódka miałaby zniknąć?

Wir wissen alle, wie sehr Mike sein Boot liebt.
Wiemy, jak bardzo Mike kocha swoją łódź.

Masuka denkt er könnte sie benutzen um festzustellen in welchem Hafen der Killer sein Boot liegen hat.
Masuka sądzi, że dzięki temu może ustalić, gdzie Rzeźnik trzyma swoją łódź.

Ich nahm Richard schnell an Bord, damit er sein Boot wieder einfangen konnte.
Zgarnąłem Richarda, żeby mógł schwytać swoją łódź.

Wohin? Da ist sein Boot.
To gdzie jest? Jest jego łódź.

Er lud mich Samstag auf sein Boot ein.
W sumie zaprosił mnie na swoją łódź w sobotę.

Wer nennt sein Boot so?
Dlaczego ktoś tak nazywa swoją łódź?

Auf einmal rammte etwas sein Boot.
Nagle coś zatrzęsło jej statkiem.