SENDE - übersetzung ins Polnisch

• wyślij
• posyłam
• wysłać
• poślij
• wysyłaj
• prześlij
• przesyłam
• wysyłanie
• nadawanie
• wyślę
• poślę
• ześlę
• przesłać
• zsyłam
• przyślij
• posłał

Beispiele für die verwendung von Sende auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Also mit diesem, Ich sende meinen herzlichen Dank… Lili.
Tak więc w tym, Przesyłam serdeczne podziękowania… Lili.

Sende einen Boten zu Lord Germain im Dorf.
Wyślij posłańca do Lorda Germaina w wiosce.

Sende uns Dein Foto oder Selfie und.
Prześlij nam swoje CV/portfolio oraz.

Sende Nachricht.
Wysłać wiadomość.

Sende würdige Priester in Deine heilige Kirche.
Poślij godnych kapłanów do Twego świętego Kościoła.

Darum seht, ich sende zu euch Propheten, Weise und Schriftgelehrte.
Przeto i ja posyłam do was proroków i mędrców, i uczonych w Piśmie.

Ich sende das, was Ashford herausgefunden hat.
Przesyłam ci to, co odkrył Ashford.

Sende es.
Wysyłaj to.

Sende eine Nachricht an Tokio.
Wyślij wiadomość do Tokio.

Zur Unterstützung der Sende auf einem Transponder an jeden der drei Satelliten beteiligt.
Aby wesprzeć nadawanie jest zaangażowany na jednym transponderze na każdym z trzech satelitów.

Sende Daten, bitte warten.
Wysyłanie plików, proszę czekać.

Deine Anfrage sende auf folgende Adresse.
Prześlij zapytanie ze swojej skrzynki pocztowej na adres.

Oh, und sende ihre Seelen in die Hölle.
Och, i poślij ich dusze do piekła.

Fülle das Formular CA5403 aus und sende es an die im Formular angegebene Adresse.
Wypełnić formularz CA5403 i wysłać go na podany na nim adres.

Ich sende meinen Boten vor dir her, auf dass er deinen Weg vor dir bereite.
Ja posyłam mego wysłańca przed Tobą, aby Ci przygotował drogę.

Der Familie sende ich die Fotos.
Ja wyślę zdjęcie rodzinie.

Sende die Datei 203001.
Wyślij plik 203001.

Sende Koordinaten der Fördertürme.
Przesyłam współrzędne stacji.

Sende deinen Freunden Nachrichten
Wysyłanie wiadomości do znajomych

Tritt dem Programm bei, sende Einladungen an Deine Freunde
Zapisz się do niego, wysyłaj zaproszenia do znajomych