SENDE - übersetzung ins Spanisch

• enviar
• envío
• manda
• transmito
• envíanos
• envía
• envíe
• enviaré
• transmita
• estoy mandando

Beispiele für die verwendung von Sende auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Sende all deine Truppen an die nördliche Grenze.
Enviad todas vuestras fuerzas a la frontera del Norte.

Sende deine Männer gen Norden.
Enviad a vuestros hombres al Norte.

Sende Push Benachrichtigungen über neue Dienstleistungen,
Envió de notificaciones Push acerca de nuevos servicios

Bitte sende keine Ware ohne vorherige Absprache an uns zurück.
Por favor, no envíes de vuelta ningún artículo sin autorización previa.

Bitte sende diesen Scheck an.
Por favor envíen su cheque a.

Aber sende uns bitte keine Ideen für unsere Spiele
No nos envíes tus ideas para juegos

Sende Push Benachrichtigungen über neue Fahrzeuge, Promotions und Dienstleistungen".
Envió de notificaciones Push acerca de nuevos autos y servicios".

Sende Datei zum Drucker.
Enviando archivo a la impresora %1.

Ich sende es euch zu.
Se los envió ahora.

Agent May, Planänderung, sende jetzt die neuen Koordinaten.
Agente May, cambio de planes. Enviando nuevas coordenadas ahora.

Hier Charlie 1. Sende neue Treffpunktkoordinaten.
Este es Charlie 1. Enviando nuevascoordenadas de encuentro.

Er ist unser Kameramann.- Sende es an McGee.
Es un camarografo, se lo envié a McGee.

Buche deine Teilnahme an Events und sende Push Benachrichtigungen".
Registro para asistir a eventos y envió de notificaciones Push".

Bitte sende mich nicht unter deinem Fluch in die Ferne.
Por favor, no me envíes lejos con tu maldición.

Ich sende euch jetzt sein Foto.
Ahora mismo te estoy enviando su foto.

Ich sende Dir Liebe! Liebe! Liebe!
Te mando amor... amor... amor... desde Las Vegas!

Ich sende Ihnen eine SMS.
Te mandaré por mensaje después.

Ich sende die Bilder an Tyler.
Le mandaré estas fotos a Tyler.

Ich sende dir ein Foto.
Te Mando una foto.

Sende mich.
Envíame a mí.