SIE GINGEN - übersetzung ins Polnisch

• poszli
• szli
• wyszli
• chodzili
• weszli
• odeszli
• wyjechali
• pojechali
• udali się
• przeszli
• wrócili
• idziesz
• ruszyli
• wychodził eś
• twoim wyjściu
• pan wychodził
• idąc

Beispiele für die verwendung von Sie gingen auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Sie sagen, sie gingen vor etwa drei Tagen?
Mówiłeś, że wyjechali trzy dni temu?

Sie gingen zusammen aufs College.
Razem chodzili na studia.

Sie gingen auf ein paar Dates.
Poszli na kilka randek.

Sie gingen in den Schuppen, sie fanden viel Blut.
Weszli do stodoły i znaleźli mnóstwo krwi.

Ich denke, sie gingen auf ein Date.
Chyba szli na randkę.

Sie gingen vor ein paar Minuten.
Wyszli parę minut temu.

Sie gingen nach dem Frühstück nach London.
Pojechali do Londynu. Po śniadaniu, z Charlesem.

Sie gingen sofort an die Bar.
Udali się prosto do baru.

Sie gingen vor einer Stunde.
Wyjechali godzinę temu.

Sie gingen ohne die Antworten, die sie sich erhofft hatten.
Odeszli bez odpowiedzi, na które mieli nadzieję.

Sie gingen zur Therapie, wo?
Gdzie chodzili do poradni?

Sie gingen zusammen.
Poszli razem wzdłuż drogi.

Sie gingen mit aller Macht aufs Ghetto los. Polizei!
Weszli na osiedla z chęcią zemsty. Policja!

Sie gingen gestern Abend zusammen weg.
Wyszli razem zeszłej nocy.

Sie gingen schneller und schneller
Szli szybciej i szybciej,

Sie gingen erkunden als lhr Fieber sank.
Pojechali na zwiady, gdy spadła ci gorączka.

Sie gingen zum Büro des Stadtrechtsanwalts.
Udali się do biura prawnika miasta.

Anna, sie gingen wegen mir weg.
Anno, wyjechali przeze mnie.

Sie gingen durch unsere Flure.
Chodzili po korytarzach.

Sie gingen direkt zum Minister.
Poszli prosto do ministra.