SIMPLEN - übersetzung ins Polnisch

• prostych
• zwykłej
• prosty
• prostego
• proste

Beispiele für die verwendung von Simplen auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Wie Sie Stellenangebot-Werbeanzeigen in 4 simplen Schritten erstellen können.
Dowiedz się jak stworzyć strategię reklamową od podstaw w 4 prostych krokach.

Mit dem Fortschreiten der Jahre erhärtet ein Mann gegenüber den simplen Freuden des Lebens.
Mijające lata zobojętniają mężczyznę na proste rozkosze życia.

Sie sind Quellen für die Fantasie, mit Leben erfüllt durch den simplen Akt des Spiels.
Są naczyniami wyobraźni przepojonymi życiem… poprzez prosty akt zabawy.

Im Chaos verstehe ich den allgemeinen Wunsch nach simplen Lösungen.
W czasach chaosu, Rozumiem potrzebę prostego rozwiązania przez opinię publiczną.

Computer dagegen basieren auf simplen mathematischen Prinzipien.
Komputery bazują natomiast na prostych zasadach matematycznych.

Sie können keine simplen Fragen beantworten!
Łamią i nie mogą odpowiedzieć na proste pytania!

Wie soll ich bei einem simplen Gerinnungstest schludern?
Jak mogłem spieprzyć prosty test?

Im Chaos verstehe ich den allgemeinen Wunsch nach simplen Lösungen.
W czasach chaosu, Rozumiem potrzebę prostego rozwiązania.

Mit 4 Simplen Schritten.
W 4 prostych krokach.

Anders als Homo sapiens handeln Caniden stets nach simplen.
W przeciwieństwie do Homo sapiens motywy psowatych są proste i bezpośrednie.

Der simple Scherz eines simplen Mannes.
Prosty żart. Prosty człowiek.

Ich bin aus einem simplen Grund allein hier.
Przyszedłem tu sam z prostego powodu.

Firmware von COOLPIX-Kameras in fünf simplen Schritten aktualisieren.
Aktualizacja oprogramowania sprzętowego aparatu COOLPIX w 5 prostych krokach.

Gib deine beste E-Mail-Adresse ein und folge den simplen Schritten.
Twój najlepszy adres e-mail i wykonaj proste kroki.

Wie soll ich bei einem simplen Gerinnungstest schludern?
Na krzepnięcie krwi? Jak mogłem spieprzyć prosty test?

Jim Dalrymple von LoopInsight bestätigt das Datum mit einem simplen"Yep".
Jim Dalrymple z LoopInsight potwierdził także datę premiery za pomocą prostego„Tak”.

Sie machen es mit einem simplen Trick.
Dokonasz tego za pomocą prostych trików.

Dieser Kerl kam wegen einer simplen Wirbelsäulenversteifung her.
Ten koleś miał proste unieruchomienie kręgosłupa.

schönen, simplen Verstand.
piękny i prosty umysł.

Er basiert auf einem simplen Stecksystem.
Działa na zasadzie prostego systemu zapadkowego.