STAUBES - übersetzung ins Polnisch

• kurzu
• pyłu
• prochu
• kurzy

Beispiele für die verwendung von Staubes auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

O Kinder des Staubes!
O dzieci prochu!

Der erste Filter schließt den Großteil des Staubes ein, der zweite Filter fängt kleinere Staubpartikel auf.
Pierwszy filtr zatrzymuje większość brudu, a drugi filtr wyłapuje jego mniejsze cząsteczki.

Beseitigen Sie effektiv antistatisches Gewehr des Staubes.
Skutecznie wyeliminować antystatyczny pistolet przeciwpyłowy.

UEG- untere Explosionsgrenze des Staubes.
DGW- Dolna granica wybuchwości.

Stoff des Wattestäbchens 8. Use oder des Staubes, zum in medizinischen Alkohol einzutauchen
Użyj bawełnianego wacika lub ściereczki do kurzu, aby zanurzyć się w alkoholu medycznym

Das Entfernen des Staubes zu 100% in der Wohnung ist selbst mit Hilfe der allgemeinen Reinigung unrealistisch.
Wyeliminowanie kurzu w 100% w mieszkaniu jest nierealistyczne, nawet przy pomocy ogólnego czyszczenia.

Die Partikelgröße des Staubes an der Rippenrohr-Wärmetauscher angeschlossen ist in der Regel 5 bis 100 μm.
Wielkość cząstek pyłu, dołączony do Żebrowane rury wymiennika ciepła jest zwykle od 5 do 100 μm.

allmählich wieder herab und erreichen die Erdoberfläche in Gestalt tödlichen Staubes oder Regens.
osiągają powierzchnię ziemską w formie niosącego śmierć pyłu lub deszczu.

ist es ohne Lärm, des Staubes und des Risikos möglich, für die Stadt in allen Richtungen herauszukommen.
mozna bez halasu, prochu i ryzyka vybratsya dla miasta w calych kierunkach.

Luft-Duschreinraum nimmt eine Luftschlagmethode an, um den Staub weg vom Personal zu entfernen und Ziele, begrenzt die Invasion des Staubes.
Czysty pokój z prysznicem z powietrzem przyjmuje metodę nadmuchu, aby usunąć kurz z personelu i obiektywów, ogranicza inwazję kurzu.

am Gerät sorgen dafür, dass der Absorber bis zu 99% des Staubes, der bei der Arbeit mit Feilen oder einer Fräsmaschine entsteht, problemlos absorbiert.
pochłaniacz bez problemu pochłania nawet do 99% pyłu powstającego podczas pracy z pilnikami czy frezarką.

Sonniger Tag, die Scheibenwischer zu verwenden, um die Windschutzscheibe von der Oberfläche des Staubes, entfernen achten Sie darauf, das Glas Wasser Sprühen,
Słoneczny dzień można użyć wycieraczki do usuwania szyby przedniej powierzchni z kurzu, należy spryskać szklankę wody,

Tägliches Abwischen des Staubes unter Beachtung der richtigen Luftfeuchtigkeit,
Codzienne wycieranie kurzy, pamiętanie o właściwą wilgotność powietrza,

ist die Sicherheit gut für viel niedriger Kinding Punkt des Staubes.
zabezpieczenie jest miłe dla znacznie niższej temperaturze KINDING pyłu.

Tägliches Abwischen des Staubes, eine Frage nach ähnlicher Luftfeuchtigkeit
Codzienne wycieranie kurzy, pamiętanie o podobną wilgotność powietrza,

Ecclesiastes 12:7 wird die Rückkehr des Staubes zur Erde Dann,
Księga Eklezjasty 127: Wtedy muszą ten kurz powrót do ziemia jak to było:

Kein Eindringen abrasiven Staubes in die Spindel und keine Werkstückverunreinigung.
brak możliwości dostania się do wrzeciona kurzu o właściwościach ściernych oraz zanieczyszczenia obrabianego elementu.

zwar durch das Bild des Staubes der Erde, der von Gott geformt
poprzez obraz prochu ziemi ukształtowanego przez Boga

Es gibt keinen Staub, also ist es immer noch frisch.
Nie ma kurzu, więc wciąż jest świeży.

So viel Staub in meinen Augen.
Mam pełno pyłu w oczach.