TEICHEN - übersetzung ins Polnisch

• stawach
• stawów
• zbiorników wodnych
• stawami
• stawy

Beispiele für die verwendung von Teichen auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Hauptunterschied: Es gibt keine allgemein standardisierte technische Unterscheidung zwischen Seen und Teichen.
Kluczowa różnica: Nie ma faktycznego, powszechnie znormalizowanego technicznego rozróżnienia między jeziorami i stawami.

um sie in ihren Teichen haben.
aby mieć go w swoich stawach.

Kann man während der Menstruation in offenen Teichen und Becken schwimmen?
Czy można pływać podczas menstruacji w otwartych stawach i basenach?

In den Brunnen, Pools und sonstigen dekorativen Teichen.
Do fontann, basenów i innych stawach dekoracyjnych.

Karpfen werden in großen Seen und Teichen gezüchtet.
są hodowane w dużych jeziorach i stawach.

beispielsweise in Teichen, wo es gewöhnlich keine Probleme verursacht.
na przykład w stawach, gdzie zazwyczaj nie sprawia problemów.

in denen sie mehr als zwanzig Jahre in Teichen lebten.
kiedy mieszkali w stawach przez ponad dwadzieścia lat.

Fische können in mindestens 80 Zentimeter tiefen Teichen überwintern.
Ryby mogą przezimować w stawie o minimalnej głębokości 80 cm.

Segeln ist eine besondere Art von Eissegel, die auf zugefrorenen Teichen angebaut wird.
Żeglarstwo lodowe to specjalny rodzaj żeglarstwa, który uprawiany jest na zamarzniętych zbiornikach wodnych.

Oberflächliche Pumpen"bei Freunden" mit Teichen und seichten Brunnen.
Pompy powierzchniowe"zaprzyjaźnić" z stawami i płytkich studni.

Fast 159 Millionen Menschen sammeln ihr Trinkwasser aus Oberflächenwasser wie Teichen und Bächen.
Około 159 milionów ludzi pobiera wodę pitną z wód powierzchniowych, takich jak stawy i.

Straßen und Teichen.
drogi, i stawy.

Brunnen und Teichen Wie ein kleiner Brunnen mit seinen eigenen Händen zu bauen.
Fontanny i oczka wodne Jak zbudować małą fontannę własnymi rękami.

Brunnen und Teichen Wie man einen künstlichen Teich für die Zucht in der zur Vorbereitung.
Fontanny i oczka wodne Jak przygotować się sztuczny staw do hodowli w.

Brunnen und Teichen Wie für den Teich und halten Sie es,
Fontanny i oczka wodne Jak dbać o staw

In Teichen, die zumeist künstlich angelegt sind.
Kaskady, w większości sztucznie ułożone.

Fische können in mindestens 80 Zentimeter tiefen Teichen überwintern.
Ryby mogą zimować w zbiornikach o głębokości co najmniej 100 cm.

Ein herrlicher historischer Park mit alten Bäumen und Teichen.
Wspaniały park ze stawem i starym drzewostanem.

Einige schwimmen in den Teichen.
Niektórzy pływają na kajakach.

Brunnen und Teichen.
Fontanny i oczka wodne.