TESTFAHRT - übersetzung ins Polnisch

• test
• jazdę próbną
• jazdy testowe
• testy
• jazda próbna

Beispiele für die verwendung von Testfahrt auf Deutsch und deren übersetzungen ins Polnisch

Wir folgten den GPS-Daten ihrer Testfahrt.
Prześledziliśmy zapisy GPS z jej jazd próbnych.

Wir können eine Testfahrt arrangieren.
Możemy się umówić na jazdę próbną.

Dann lass uns eine Testfahrt mit deinem neuen Outfit machen.
Weźmy twój nowy strój na jazdę próbną.

Umso gespannter war ich auf meine Fahreindrücke durch die Testfahrt.
Najbardziej zaskoczył mnie jednak silnik jaki użyty był w testowym pojeździe.

Neuer Ford Focus RS(2016): Erste Testfahrt.
Nowy Ford Focus RS(2016)- pierwsza jazda.

Erste Testfahrt.
pierwsza jazda, test.

Ferrari-Ganztagserlebnis mit Testfahrt.
Ferrari Testarossa z przebiegiem.

Neuer Ford Focus(2018): Erste Testfahrt So fährt der neue Ford Focus.
Ford Focus- Całkiem nowy Ford| Pierwsza Jazda.

McLaren P14 auf Testfahrt.
McLaren P1 tylko na tor.

Er wurde zu Tode geprügelt. Er wurde vermisst gemeldet, nachdem er einen Unbekannten auf eine Testfahrt mit seinem schwarzen XJ8 mitgenommen hat.
Gowdy zaginął po tym, jak zabrał nieznanego podejrzanego na jazdę próbną swoim czarnym XJ8.

das ist nicht der Mann, den ich auf die Testfahrt mitnahm.
którego wziąłem na jazdę próbną.

Unser Augenzeuge hat Larry Chisholm als den Mann identifiziert, den er auf eine Testfahrt mitnahm, nur einen Tag bevor Brian Gowdy getötet wurde.
Larry'ego Chisholma jako człowieka, którego zabrał na jazdę próbną Dzień przed zabójstwem Briana Gowdy'iego.

bedeutet dies, dass der Testfahrt Signalunterbrechung.
przerwanie sygnału jazdy próbnej.

Die Testfahrt beweist, dass sich der Kraftstoffverbrauch im Fernverkehr um bis zu drei Liter je 100 Kilometer reduzieren lässt.
Jazda testowa wykazała, że zużycie paliwa w transporcie dalekobieżnym można zmniejszyć nawet o trzy litry na 100 kilometrów.

Die Testfahrt darf nicht über 700 Meter über dem Meer stattfinden und lediglich 100 Meter Höhendifferenz aufweisen.
Jazda testowa nie może się odbywać na wysokości większej niż 700 metrów nad poziomem morza, a różnica wysokości nie może przekraczać 100 metrów.

Am Ende der Testfahrt zeigte der Bordcomputer einen Wert von 4,2 L/100 km an.
Nie pomyliłem się- komputer pokładowy na koniec przejażdżki pokazał wartość 5, 2 l/100 km.

Necro hier gibt mir einen neuen Körper, wenn die Testfahrt mit deinem vorbei ist. Und ich seine kleinen Probleme behoben habe.
Ten tu nekruś odda mi moje ciało, jak tylko zabiorę się w twoim na jazdę próbną, i rozwiążę jego mały problemik.

Schneefall behindert Testfahrten in Barcelona.
Śnieg utrudnia testy w Barcelonie.

Testfahrten in Jerez, Donnerstag.
Czasy czwartkowych testów w Jerez.

Uber stellt Testfahrten mit autonomen Autos ein.
Uber wznawia testy autonomicznych aut.